عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (854701-854800)
- 64601. supprimer deux emplois
- 64605. à des consultations officieuses sur le projet
- 64609. électronique d
- 64613. à son territoire
- 64617. aux marchés d
- 64621. à conclure un instrument universel
- 64625. à une institution spécialisée
- 64629. à intégrer les droits de l
- 64633. a affaibli
- 64637. à donner un
- 64641. à la création de zones
- 64645. 'adopter ses décisions
- 64649. à un accord sur aucune
- 64653. à la convention sur l'
- 64657. à des conclusions sur
- 64661. aux ménages à faible
- 64665. à des minorités raciales
- 64669. le secrétaire général examine les dotations en
- 64673. à célébrer la journée internationale
- 64677. vers l'albanie
- 64681. à l'amérique latine et
- 64685. relève que l'état
- 64689. à agir de façon
- 64693. 'à l'achèvement
- 64697. de l'intérêt nouveau ou
- 64602. elgon
- 64606. 'être arrêté
- 64610. par voie électronique doivent en envoyer
- 64614. à des procédés autres que les déclarations
- 64618. à des tierces parties
- 64622. que les référendums visant
- 64626. au service de gestion du garage
- 64630. la volonté librement exprimée des peuples
- 64634. à réexaminer le
- 64638. à donner effet au droit
- 64642. de solutions à
- 64646. d'adopter ses décisions
- 64650. à un accord sur le statut
- 64654. à la réunion du comité permanent sur
- 64658. à son adoption
- 64662. aux ménages à faible revenu
- 64666. au secrétariat de préparer
- 64670. au secrétaire général avant la réunion
- 64674. à la réserve alimentaire
- 64678. sur les lieux de détention
- 64682. à l'amérique centrale
- 64686. relève que l'état partie
- 64690. à ce que celle-ci soit
- 64694. aux principaux
- 64698. 'intérêt nouveau ou renouvelé
- 64603. au myanmar du
- 64607. discours au comptoir
- 64611. au strict minimum
- 64615. à des raisons médicales
- 64619. aux membres du groupe d'experts
- 64623. 'effectuer une évaluation
- 64627. que le souci
- 64631. israël à renoncer à modifier
- 64635. à réinterpréter
- 64639. sur un accomplissement
- 64643. à donner suite au
- 64647. d'adopter ses décisions par
- 64651. à un accord sur des conclusions
- 64655. à exclure ou modifier
- 64659. la base des éléments qui
- 64663. à l'intention des parties
- 64667. le secrétaire général examine
- 64671. au secrétaire général et au président de
- 64675. à la réserve alimentaire internationale
- 64679. au secrétariat du forum des nations
- 64683. à la secrétaire de la
- 64687. à tenir pleinement compte des voeux
- 64691. 'à ce que celle-ci soit
- 64695. 'intérêt nouveau
- 64699. de l'intérêt nouveau ou renouvelé
- 64604. entendre une déclaration
- 64608. discours au comptoir des documents de presse
- 64612. en instruments
- 64616. une semaine avant chaque session
- 64620. à une minorité religieuse
- 64624. à des négociations sur la question
- 64628. que le souci de
- 64632. 'impliquer
- 64636. à établir un projet de
- 64640. à créer un réseau
- 64644. à donner suite au projet de
- 64648. d'adopter ses décisions par consensus
- 64652. à des accords concrets
- 64656. à exclure l'effet juridique
- 64660. la base des éléments qui lui
- 64664. aux personnes siégeant dans les organes constitués
- 64668. le secrétaire général examine les dotations
- 64672. vers l'anglais
- 64676. à épargner
- 64680. au secrétariat du forum des nations unies
- 64684. fait que les mesures
- 64688. à agir de
- 64692. ce délai rend
- 64696. de l'intérêt nouveau
- 64700. vers l'europe occidentale