عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (913001-913100)
- 122901. bon équilibre entre
- 122905. l'équilibre dans
- 122909. la tension politique
- 122913. des tensions entre les
- 122917. 'orientation générale du programme
- 122921. de la direction exécutive et de
- 122925. orientations concernant
- 122929. de pilotage de haut
- 122933. le développement durable à long
- 122937. de développement durable au niveau
- 122941. du développement durable dans tous les
- 122945. développement durable et coopération économique inter-nationale
- 122949. le développement économique et
- 122953. développement dans certains pays non alignés
- 122957. de développement dans un monde interdépendant
- 122961. développement et les droits
- 122965. du développement et de la croissance économique
- 122969. développement et de consolidation de la paix
- 122973. développement et un facteur aggravant
- 122977. caractérisation raciale des personnes d
- 122981. la diversité culturelle des peuples
- 122985. la diversification verticale et horizontale
- 122989. exécutive a remercié les
- 122993. opérationnelles au niveau national
- 122997. exécutif du comité international sur
- 122902. 'un équilibre acceptable
- 122906. 'équilibre dans les capacités
- 122910. tension persistante et
- 122914. tutsis qui
- 122918. direction ou
- 122922. de la direction exécutive et de l
- 122926. 'orientation et les conseils
- 122930. de pilotage de haut niveau
- 122934. du développement durable a fait une déclaration
- 122938. de développement durable en afrique
- 122942. du développement durable dans le contexte
- 122946. du développement durable et de la réduction
- 122950. développement à l
- 122954. de développement dans certains pays non alignés
- 122958. du développement et du commerce
- 122962. développement et de paix
- 122966. un développement et une croissance durables
- 122970. développement et les droits de l
- 122974. développement et de lutte contre
- 122978. de la diversité ethnique et culturelle
- 122982. la diversité culturelle et la coopération culturelle
- 122986. opérationnelles menées par
- 122990. opérationnelles aux
- 122994. opérationnelles dans les pays les moins avancés
- 122998. exécutive du conseil
- 122903. d'un équilibre acceptable
- 122907. de la collusion
- 122911. tension persistante et la
- 122915. de documentation et de droit comparé
- 122919. des directives aux
- 122923. versement sur un compte erroné des contributions
- 122927. obéir aux directives et instructions appropriées émanant
- 122931. d'orientation générale
- 122935. du développement durable au cours du
- 122939. du développement durable des régions
- 122943. développement durable de la région
- 122947. le développement durable et la réduction de
- 122951. du développement dans les pays les moins
- 122955. développement dans le contexte de la mondialisation
- 122959. développement et de reconstruction
- 122963. développement et à la paix
- 122967. en valeur et gestion
- 122971. développement conformément à
- 122975. caractérisation raciale des
- 122979. de la diversité biologique des forêts
- 122983. diversité culturelle et développement
- 122987. opérationnelles en cours
- 122991. opérationnelles dans la
- 122995. exécutif avant
- 122999. exécutif pour un mandat d'un
- 122904. parité à tous les niveaux
- 122908. de compatibilité avec
- 122912. la tension entre les
- 122916. la nouvelle orientation
- 122920. de la direction exécutive et
- 122924. directives relatives à l'application
- 122928. directives techniques internationales sur les
- 122932. au développement communautaire
- 122936. le développement durable au niveau
- 122940. développement durable des régions montagneuses
- 122944. le développement durable par
- 122948. développement propre du protocole de kyoto
- 122952. développement dans certains pays
- 122956. développement respectueux des cultures
- 122960. développement et du droit
- 122964. du développement et à la conférence
- 122968. développement et de consolidation
- 122972. le développement et à
- 122976. caractérisation raciale des personnes
- 122980. la diversité biologique et des
- 122984. la diversité des religions
- 122988. exécutif permanent
- 122992. opérationnelles dans la promotion
- 122996. exécutif de la fédération
- 123000. exécutif et le parlement