عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (968301-968400)
- 178201. et améliorer la santé maternelle
- 178205. il ressort des rapports
- 178209. le comité rappelle que l
- 178213. et permis de
- 178217. agissant en état de
- 178221. défenses antiaériennes sont intervenues en légitime défense
- 178225. résolu à renforcer
- 178229. qui vient en sus de toutes pénalités
- 178233. et appliquées ensemble comme
- 178237. et de l'appliquer
- 178241. et prie le comité de
- 178245. prie d
- 178249. le comité demande au gouvernement
- 178253. et des aspirations de gibraltar
- 178257. et l'amélioration du niveau
- 178261. et réaliser leurs objectifs
- 178265. la survoler
- 178269. et analyser toutes informations pertinentes
- 178273. d'analyser et de publier
- 178277. il prend également note de
- 178281. et à atténuer la pauvreté
- 178285. et mesures de lutte contre
- 178289. sont compris à la fois
- 178293. le comité est conscient que
- 178297. les débats oraux
- 178202. et à l'amélioration des conditions
- 178206. l'état partie fait référence
- 178210. comité rappelle que le paragraphe
- 178214. les permis de
- 178218. défenses antiaériennes
- 178222. tous les autres documents officiels
- 178226. et la fabrication d'
- 178230. ont été touchées
- 178234. et appliquer des normes
- 178238. et appliqués dans
- 178242. et prie la commission
- 178246. les prie
- 178250. le comité consultatif demande qu
- 178254. et à l'évolution
- 178258. les aménagements apportés aux
- 178262. et à réaliser le développement durable
- 178266. analyser et diffuser
- 178270. et analyses de
- 178274. et l'acidification des
- 178278. il prend note des informations
- 178282. l'état partie conclut que la
- 178286. et le chevauchement
- 178290. les valeurs retenues
- 178294. le comité reconnaît que certaines circonstances
- 178298. les déclarations de situation financière demeurent confidentielles
- 178203. 'agit d'ordinaire d'
- 178207. l'état partie note en outre
- 178211. le comité consultatif fait remarquer
- 178215. et de permis de
- 178219. défenses antiaériennes sont intervenues
- 178223. décrivent les
- 178227. et classement des rapports
- 178231. la division comprend
- 178235. et la meilleure application des conclusions des
- 178239. et prie ce dernier
- 178243. et prie les organismes des nations unies
- 178247. les prie d
- 178251. il prie le secrétariat
- 178255. et améliorer la capacité
- 178259. et de l'amélioration de
- 178263. et pour l'égalité
- 178267. et l'analyse des données relatives
- 178271. et d'une analyse
- 178275. et nuisent au bien-être
- 178279. le secrétariat communique les informations
- 178283. et les mesures d'atténuation
- 178287. et ses implications
- 178291. le gouvernement étudie
- 178295. de la formation de la police
- 178299. les données montrent
- 178204. renvoie aux
- 178208. il rappelle également
- 178212. le comité spécial rappelle que
- 178216. et la progressivité des droits
- 178220. nos défenses antiaériennes sont intervenues
- 178224. et la conception des programmes
- 178228. et classés
- 178232. les vérificateurs ont notamment effectué un examen
- 178236. et les applications des systèmes mondiaux
- 178240. prie l'état partie d
- 178244. et prie ce dernier de
- 178248. le comité prie le gouvernement
- 178252. le comité spécial prie le secrétariat de
- 178256. et amélioration du contenu
- 178260. et catalyser
- 178264. et obtenir les résultats
- 178268. et analyser toutes
- 178272. 'analyser et de publier
- 178276. et nuisent au bien-être de
- 178280. allouer et
- 178284. aux mesures de limitation
- 178288. et la circulation illicites
- 178292. comité est conscient de la
- 178296. et former le personnel
- 178300. et les réprimer