عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (979201-979300)
- 189101. tenu plus d
- 189105. 'en soit pas tenu plus d
- 189109. tenu plus d'une
- 189113. se tiendront annuellement et
- 189117. ya'coub
- 189121. nommés pour un mandat de
- 189125. travaillent dans l'agriculture
- 189129. personnes travaillant ou agissant pour
- 189133. signifie que tous les
- 189137. 'il soit possible
- 189141. qu'il soit possible d
- 189145. entraver la coopération
- 189149. vivaient avec moins
- 189153. vivent dans la région
- 189157. nommés par le président de la commission
- 189161. porte sur la période allant de
- 189165. sera ouverte à la signature
- 189169. le président décide entre eux
- 189173. ils demandent à
- 189177. laquelle ils demandent à l
- 189181. demeure tenu de
- 189185. on remonte
- 189189. on remonte par la
- 189193. on remonte par la formule de
- 189197. étaient traités
- 189102. pas tenu plus d
- 189106. tenu plus d'
- 189110. soit pas tenu plus d'une
- 189114. 'unitar et
- 189118. yaacobi
- 189122. sont nommés pour un mandat de
- 189126. agissant de concert
- 189130. personnes travaillant ou agissant pour le
- 189134. signifie que ces
- 189138. il soit possible d
- 189142. qui profite
- 189146. font obstacle à la participation
- 189150. vivent avec moins d'un dollar
- 189154. vivent dans des conditions difficiles
- 189158. nommées par
- 189162. couvrant tous les aspects du
- 189166. imposer au contractant
- 189170. sépare les
- 189174. ils demandent à l
- 189178. laquelle ils demandent à l'
- 189182. demeure tenu de toutes les
- 189186. remonte par
- 189190. remonte par la formule
- 189194. réprime les
- 189198. souffrant de malnutrition aiguë
- 189103. soit pas tenu plus d
- 189107. pas tenu plus d'
- 189111. une réunion des coauteurs
- 189115. convoquées par la délégation de la belgique
- 189119. déclarer la séance ouverte et permettre
- 189123. sont nommés pour un mandat de trois
- 189127. travaillent à l'étranger
- 189131. personnes travaillant ou agissant pour le compte
- 189135. soit possible d
- 189139. 'il soit possible d
- 189143. qui profite à
- 189147. font obstacle à la participation de
- 189151. vit dans des zones rurales
- 189155. vit et travaille
- 189159. sert aux opérations
- 189163. recommande que les
- 189167. être interprété
- 189171. préférence dans
- 189175. ils demandent à l'
- 189179. laquelle ils demandent à l'exercer
- 189183. demeure tenu de toutes les obligations
- 189187. on remonte par
- 189191. on remonte par la formule
- 189195. punis de
- 189199. souffrent de malnutrition chronique
- 189104. en soit pas tenu plus d
- 189108. soit pas tenu plus d'
- 189112. se tiendront annuellement
- 189116. convoquées par la délégation du kazakhstan
- 189120. il opère
- 189124. étaient employées
- 189128. poste à new york
- 189132. ceux qui travaillent avec et pour
- 189136. il soit possible
- 189140. qu'il soit possible
- 189144. datant de
- 189148. de vivre sous
- 189152. vivent dans la zone
- 189156. la conférence désigne un coordonnateur spécial
- 189160. sert aux opérations financières
- 189164. également ouverte
- 189168. doit être interprétée comme
- 189172. sens où
- 189176. laquelle ils demandent à
- 189180. demeure tenu
- 189184. demeurent des objectifs
- 189188. remonte par la
- 189192. remonte par la formule de
- 189196. sont punissables
- 189200. souffre d'une maladie