عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (981701-981800)
- 191601. réaffirmant également la résolution
- 191605. rendant hommage au représentant spécial du secrétaire
- 191609. priant instamment les dirigeants
- 191613. condamnant avec force
- 191617. se félicitant du débat
- 191621. le devoir des états
- 191625. comporte des devoirs spéciaux et des responsabilités
- 191629. et socialement durable
- 191633. l'isp
- 191637. et le respect des libertés
- 191641. un ou plusieurs de ses membres
- 191645. d'un agent des services généraux
- 191649. mêmes pour
- 191653. une session plénière et plusieurs
- 191657. termine l'examen du rapport
- 191661. se félicitant de la participation
- 191665. profondément préoccupé par le fait
- 191669. sachant que l'histoire tragique
- 191673. insistant sur l'importance
- 191677. rappelant l'adoption par
- 191681. exprimant sa grave
- 191685. saluant le rôle de premier plan joué
- 191689. saluant à nouveau
- 191693. déplorant que les parties bloquent
- 191697. engageant tous les dirigeants politiques
- 191602. souscrivant
- 191606. alarmé et préoccupé
- 191610. prenant note du résumé
- 191614. accueillant avec satisfaction la
- 191618. obligation de prévention des
- 191622. obligation de l'état affecté
- 191626. et réunions de groupes
- 191630. la commission s'est entretenue
- 191634. a rencontrées
- 191638. et de faire respecter les droits
- 191642. d'une ou plusieurs créances
- 191646. constitue l'un des
- 191650. à une seule
- 191654. un mandat non renouvelable de sept ans
- 191658. et termine l'examen du rapport
- 191662. considérant que le transfert par la puissance
- 191666. s'inspirant des dispositions pertinentes
- 191670. encourageant la communauté internationale à accroître encore
- 191674. rappelant aussi la
- 191678. prenant note des rapports du haut représentant
- 191682. exprimant sa solidarité avec
- 191686. réaffirmant son attachement sans réserve
- 191690. notant la part active que
- 191694. notant avec satisfaction l'
- 191698. exhortant le gouvernement
- 191603. félicitant également l
- 191607. préconisant vivement
- 191611. prenant note de toutes les résolutions sur
- 191615. se félicitant des progrès constants
- 191619. obligation de prévention des risques
- 191623. l'obligation de prévention
- 191627. et des réunions régionales
- 191631. la sous-commission s'est réunie et
- 191635. et du respect des obligations nées des
- 191639. et le respect des droits des peuples
- 191643. d'un agent des
- 191647. l'un ou
- 191651. 'une à
- 191655. et une session extraordinaire
- 191659. détournement d
- 191663. 'inquiétant vivement
- 191667. reconnaissant l
- 191671. et soulignant qu
- 191675. rappelant aussi la déclaration
- 191679. rappelant en outre la conclusion
- 191683. saluant le rôle de premier
- 191687. estimant que la situation
- 191691. et notant en particulier la demande
- 191695. prenant note avec satisfaction des travaux
- 191699. notant que la présence
- 191604. rendant hommage au représentant
- 191608. et demandant instamment à
- 191612. conscient du lien
- 191616. se félicitant des efforts que fait
- 191620. obligation de prévention des risques de
- 191624. devoirs des états
- 191628. et réunions aux niveaux
- 191632. se sont heurtés à
- 191636. et du respect de la diversité religieuse
- 191640. moins un
- 191644. d'un agent des services
- 191648. un ou plusieurs points de
- 191652. seule fois à l'admission
- 191656. la mise à l'essai
- 191660. appréciant et encourageant
- 191664. profondément préoccupé par le
- 191668. conscient qu'
- 191672. soulignant que tous les
- 191676. rappelant les dispositions du chapitre viii
- 191680. gardant à l'esprit le paragraphe
- 191684. saluant le rôle de premier plan
- 191688. condamnant à nouveau
- 191692. déplorant que les parties
- 191696. notant avec une profonde préoccupation
- 191700. si le président est