عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (349001-349100)
- 349001. acendedor
- 349005. estados e
- 349009. estado de illinois não
- 349013. estado da florida
- 349017. estado de louisiana
- 349021. estado de new york
- 349025. fazer-se passar por
- 349029. espalha por
- 349033. onde os heróis ganham
- 349037. está no corredor da morte há
- 349041. está à espera na
- 349045. à espera para ver
- 349049. sua espera no
- 349053. está ø espera há
- 349057. nos espera no
- 349061. está à minha espera lá
- 349065. à espera lá fora
- 349069. esperam por ti
- 349073. estão alinhados com
- 349077. se mudar para
- 349081. move-se de
- 349085. se vingar da
- 349089. pertencem-lhe
- 349093. porca de vida
- 349097. acaba por me
- 349002. seu isqueiro dez vezes
- 349006. o oregon
- 349010. garden state
- 349014. estados em
- 349018. estado do mississípi
- 349022. estado de new york nos
- 349026. tiraria a
- 349030. espalhá-los
- 349034. onde os heróis ganham sempre
- 349038. te espere
- 349042. lá fora à espera
- 349046. que espera e
- 349050. à tua espera na
- 349054. está à vossa espera
- 349058. em casa e nós
- 349062. todos esperam
- 349066. à espera em
- 349070. à nossa espera na
- 349074. estão alinhados com urano
- 349078. mudarei para a
- 349082. mudam-se
- 349086. vingar-se das
- 349090. eles pertencem
- 349094. violou o
- 349098. acaba por me odiar
- 349003. lana e
- 349007. do ohio
- 349011. palm state
- 349015. o vermont
- 349019. nevada e
- 349023. o estado do hawaii
- 349027. tiraria a pulseira
- 349031. fica excitado
- 349035. à vossa espera para vos levar até
- 349039. te espere em algum lado
- 349043. à espera no carro
- 349047. esperassem
- 349051. está à sua espera no seu
- 349055. está á nossa espera
- 349059. minha espera quando
- 349063. esperarão
- 349067. à espera na sala de
- 349071. aguardam-me
- 349075. o edredão faz altos
- 349079. mudarei para a califórnia
- 349083. se mudam
- 349087. regredir
- 349091. pertenceram a
- 349095. eles acabarem
- 349099. isto passar
- 349004. outros estados
- 349008. de illinois
- 349012. estado da georgia
- 349016. na carolina do
- 349020. estado do nevada
- 349024. nem consigo pensar
- 349028. isto se souber
- 349032. triunfe
- 349036. à espera lá dentro
- 349040. a espera no
- 349044. à espera na ambulância
- 349048. aguarda-o na
- 349052. tem pressa de falar
- 349056. nos espera em
- 349060. à minha espera lá
- 349064. aguardarem
- 349068. esperam-te
- 349072. esperam-me
- 349076. criticá-la
- 349080. irá a julgamento
- 349084. retaliará
- 349088. pertecem
- 349092. pertence a um
- 349096. só acaba quando eu disser que
- 349100. isto tudo acabe