عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (376001-376100)
- 376001. são os meus homens
- 376005. eles destroem-nos
- 376009. eles são uma seita
- 376013. estão dispostos a
- 376017. estivessem acima de qualquer
- 376021. são católicos
- 376025. eles não acreditam
- 376029. não querem a
- 376033. eles não sabem de nada
- 376037. eles não mataram
- 376041. são uma bênção de deus
- 376045. são um grupo de
- 376049. estão consigo
- 376053. eles é que fizeram
- 376057. eles aqui
- 376061. sabes o que é a
- 376065. sabes o que isso significa na
- 376069. sabes quem ela
- 376073. tu sabes quem é que eu sou
- 376077. tua mãe saberá que vieste
- 376081. sabem qual é
- 376085. sabeis quantas
- 376089. sabes o que ele me disse
- 376093. estás a trabalhar em
- 376097. tu trabalhas aqui
- 376002. são os meus colegas
- 376006. eles irão te odiar
- 376010. são a tua família
- 376014. eles estão zangados
- 376018. estão em risco
- 376022. estavam eles
- 376026. eles não iam agir
- 376030. elas não querem
- 376034. eles não sabem disso
- 376038. - não vão
- 376042. são como os
- 376046. sortudas são
- 376050. são minhas tesouras
- 376054. estão interessados em
- 376058. ele estão aqui
- 376062. sabem o que significa
- 376066. sabes o que há
- 376070. sabes quem está
- 376074. sabes quem estava
- 376078. já aprendeu
- 376082. entende que não
- 376086. sabeis quantas vezes
- 376090. mas sabe onde é
- 376094. estás a trabalhar para o
- 376098. você trabalha aqui
- 376003. aos que a iniciam em primeiro lugar
- 376007. são jovens
- 376011. são escravos
- 376015. eles são ciganos
- 376019. elas estão por todo
- 376023. são mesmo
- 376027. não gostam de ti
- 376031. acham que não
- 376035. eles têm o
- 376039. não vão se
- 376043. são como eu
- 376047. estão eles outra vez
- 376051. são minhas tesouras de cortar cabelo
- 376055. são a minha fraqueza
- 376059. são os meus pais
- 376063. sabe o que ele disse
- 376067. sabes qual é o teu
- 376071. tu sabes quem é que
- 376075. aprendeu no japão
- 376079. pode ensinar-me
- 376083. sabe onde ele esteve
- 376087. sabeis quantas vezes vi
- 376091. sabes quem assassinou
- 376095. estás a trabalhar para
- 376099. tu trabalhas para
- 376004. vão tentar impedi-lo
- 376008. é o meu povo
- 376012. - estão na
- 376016. estão em cima
- 376020. são histórias de uma vida
- 376024. eram pessoas
- 376028. eles não nos dizem
- 376032. eles não sabem de
- 376036. estão à venda
- 376040. eles não estão assim
- 376044. são um bando de
- 376048. problema delas
- 376052. eles encomendaram o
- 376056. são esses tipos
- 376060. estão os teus pais
- 376064. sabes o que é que acontece
- 376068. sabes de onde vem o teu nome
- 376072. tu sabes quem eu sou
- 376076. a tua mãe saberá que
- 376080. vocês sabem porquê estão
- 376084. sabes como é difícil
- 376088. - sabe o que é
- 376092. aprenderam alguma coisa
- 376096. - trabalha aqui
- 376100. queres dizer que o filme