عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (392001-392100)
- 392001. da vida ou
- 392005. de vida inteligentes
- 392009. algum animal para ajuntar-se
- 392013. das empregadas
- 392017. de imortais
- 392021. dos serviços clandestinos
- 392025. de khartum
- 392029. da cómoda
- 392033. de madeira é esta
- 392037. de pecados
- 392041. do plano mas
- 392045. da frente de batalha
- 392049. de trás para
- 392053. porcos para eu matar
- 392057. de opções que
- 392061. que a ficção
- 392065. de frangos
- 392069. de entrarem
- 392073. de primeira qualidade
- 392077. segundo grau da
- 392081. de nível quatro
- 392085. isso é crime no estado de
- 392089. sem gordura
- 392093. sangue a
- 392097. do curso
- 392002. da vida ou de qualquer outra coisa
- 392006. vidas já tirou
- 392010. animais de sangue
- 392014. estranho à frente da minha empresa
- 392018. de torrada
- 392022. do serviço activo
- 392026. de trapos
- 392030. de porcelana chinesa
- 392034. da cintura para
- 392038. do plano para
- 392042. do plano mas resolvi deixar uma
- 392046. dos passos finais
- 392050. do véu
- 392054. devido ao medo e à
- 392058. de opções que não
- 392062. de bom e mau
- 392066. das galinhas
- 392070. abandonou os estudos
- 392074. de nível três
- 392078. em segundo grau da
- 392082. de categoria quatro
- 392086. do escudo sob a
- 392090. de convites
- 392094. tanto sangue nas
- 392098. de dolomite
- 392003. vida selvagem exótica
- 392007. algum animal
- 392011. de animal é aquele
- 392015. por fora e
- 392019. de pão branco
- 392023. suspendendo
- 392027. mais vai sair daqui
- 392031. com madeira
- 392035. da cintura para baixo
- 392039. ao perigo
- 392043. é perigoso para
- 392047. de vinagre
- 392051. de licor
- 392055. devido ao medo e à surpresa
- 392059. de opções que não passam
- 392063. de cordel
- 392067. de frango frito
- 392071. do drama
- 392075. de terceira classe
- 392079. de segundo e terceiro grau
- 392083. de nível seis
- 392087. do escudo sob a luz
- 392091. da prova
- 392095. destruição digna do
- 392099. vive no cenóbio por causa
- 392004. vida selvagem exótica aquela menina
- 392008. algum animal para
- 392012. com a dieta
- 392016. de super-homens
- 392020. dos serviços sociais
- 392024. de mostarda
- 392028. do cacifo
- 392032. bocado de madeira
- 392036. do discurso que
- 392040. para campo aberto
- 392044. é perigoso para um homem velho
- 392048. de células que
- 392052. porcos para
- 392056. sem opções
- 392060. de opções que não passam pela fé
- 392064. de casablanca
- 392068. nuvem de fumo
- 392072. grau da
- 392076. segundo grau do
- 392080. de quarto grau
- 392084. de alta classe
- 392088. do escudo sob a luz do sol
- 392092. do manual
- 392096. de gordura corporal
- 392100. dívida de