عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (375801-375900)
- 375801. ama bu vakaları bilirim
- 375805. ama şimdi anlıyorum
- 375809. ama göstermeyi tercih
- 375813. cebimde bir miktar para olmalı
- 375817. ama bunu görünce ağladım
- 375821. pek çok araştırma yaptım
- 375825. ama açlıktan ölüyorum
- 375829. yine de dua ettim
- 375833. ama ben iyi biriyim ve
- 375837. kendi paramı kazanmanın bir yolunu bulacağım
- 375841. ama onu çaldım
- 375845. fakat ona eklemeler yaptım
- 375849. ama muhtemelen dinlemem
- 375853. sadece daha önce yapmam
- 375857. ama orada çok vakit geçirdim
- 375861. ama dans etmem ben
- 375865. ama dediklerinden hiçbir şey anlamıyorum
- 375869. ama anlayamıyorum
- 375873. ama adi biri değilim
- 375877. ama kalleş değilim
- 375881. konuşmanızı bölmek istemedim
- 375885. ama artık yardımını istemiyorum
- 375889. ama ben bir şey yapmadım ki
- 375893. asla kollarıma alamadım
- 375897. ama niyetim yok
- 375802. ama bir tek şey biliyorum
- 375806. ama şimdi fark
- 375810. sana zaten
- 375814. ama ona ihtiyacım var
- 375818. ama kazadan
- 375822. hakkınızda pek çok araştırma yaptım
- 375826. ama denedim
- 375830. ama seni metroda gördüm
- 375834. ama ben iyi biriyim ve senin
- 375838. ama bunu bulacağım
- 375842. ama mutluyum
- 375846. ama onu kurtardım
- 375850. ama stresli değilim
- 375854. sadece daha önce yapmam gereken
- 375858. ama endişeliyim
- 375862. ama sana ihtiyacım yok
- 375866. ama asla kariyer yapamadım
- 375870. ve umursamıyorum
- 375874. ama ben senin düşmanın değilim
- 375878. ama artık senin sorumluluğunda değilim
- 375882. ama sana sormadım
- 375886. ama artık korkmuyorum
- 375890. onu çekmeye çalıştım ama
- 375894. seni asla kollarıma alamadım
- 375898. ama aklımı veremiyorum bile
- 375803. ama listeye girdiğime sevindim
- 375807. ama bazı şeyler gözümden
- 375811. ama ben senin tarafındayım
- 375815. fakat iyiyim
- 375819. ama öğrendim ki
- 375823. fakat ben de bir parçası
- 375827. ama torunu
- 375831. ama onları gördüm
- 375835. ama ben hayır dedim
- 375839. ama deneyebilirim
- 375843. ama hepsini içtim
- 375847. ama geri döndüm
- 375851. ama fikrimi değiştirdim
- 375855. ama onlar gelene
- 375859. fakat ona
- 375863. ama artık öcüden korkmuyorum
- 375867. ama aileme yaptıklarını unutmam mümkün değil
- 375871. ama söyleyemem
- 375875. ama şu an emin değilim
- 375879. ama ben hiç bulamadım
- 375883. sonra onu bulamayınca ben ayrıldım
- 375887. ama söylemedim
- 375891. ama sürtüğüne saldırıp
- 375895. ama ben tutmuyorum
- 375899. ama bunun olmasına izin veremem
- 375804. bunların hepsini birkaç gün önce öğrendim
- 375808. ama bazı şeyler gözümden kaçmadı
- 375812. bir miktar para olmalı
- 375816. ama ben masumum
- 375820. ama değiştim
- 375824. fakat ben de bir parçası değil
- 375828. ama oğlumu kaybettim ve
- 375832. ama onu ben büyüttüm
- 375836. ama iç çamaşırı konusunda suçu üstleniyorum
- 375840. ama sana yardım edeceğim
- 375844. ama kesinlikle çok iyi hissettim
- 375848. ama aşık olduğumu biliyordum
- 375852. ama kaybettim
- 375856. ama kendime bir erkek bulmaya karar verdim
- 375860. ama zaten
- 375864. ama gitmek istemiyorum
- 375868. hiç düşmem
- 375872. ama bu konuda pek başarılı değilim
- 375876. ama ben onlardan biri değilim
- 375880. ama bu kadar aptal olmanı da
- 375884. ama ben bir kelime bile duymadım
- 375888. ama ben yapmadım
- 375892. ama güzel bir şey bulamadım
- 375896. ama etmeyeceğim
- 375900. ama artık sana