عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (424201-424300)
- 424201. daha çok inleyip acı çekmesini isterdim
- 424205. kirletmene izin
- 424209. almak için adını kirletmene izin
- 424213. yerinde geçit
- 424217. aramak için şehrin her yerinde geçit
- 424221. burda bütün gecedir buraya sızmaya çalışıyorum
- 424225. doğru zamanı bulmaya çalışıyordum
- 424229. bakıp duruyordum
- 424233. kendimi test ediyordum
- 424237. avukatlardan saklıyordum
- 424241. görüyordum
- 424245. duvarıma asmam için bir plaket bile
- 424249. diye bağırdım
- 424253. ona ulaşabildiğimi hissedebiliyordum
- 424257. sen olduğunu sanıyordum
- 424261. döneceğini biliyordum
- 424265. yorum yapıyordum
- 424269. süredir üstünde çalışıyordum
- 424273. seninle ufak bir yürüyüşe çıkarız demiştim
- 424277. biriminle ilgili yazıları okudum
- 424281. için en iyisiydim
- 424285. kalpazanın peşindeydim
- 424289. ben tanrıysam
- 424293. madem şerifsin
- 424297. birinci oldum
- 424202. şeyler içtik
- 424206. kirletmene izin vermem
- 424210. almak için adını kirletmene izin vermem
- 424214. her yerinde geçit
- 424218. aramaya çalıştım ama
- 424222. önce gitmeye çalışıyordum ki eve dönüşüm
- 424226. sana iyilik etmeye çalışıyordum
- 424230. onu gizli gizli kucaklayıp çıkolata
- 424234. sadece kendimi test ediyordum
- 424238. onları hırsız avukatlardan saklıyordum
- 424242. bunu öğrenebilecek pozisyona
- 424246. kokteylden
- 424250. şu evraklara göz atıyordum
- 424254. bana kalırsa komünistler
- 424258. yemek hazırlıyordum tam
- 424262. bir adam tanırdım
- 424266. olduğunu bilirsem
- 424270. çalıştım bunca zaman
- 424274. yapmayı düşündüm
- 424278. hava kuvvetleri biriminle ilgili yazıları okudum
- 424282. seyirci beni sevdiği için en iyisiydim
- 424286. adındaki bir kalpazanın peşindeydim
- 424290. büyük adamsın ama uzun zamandır
- 424294. şeydin
- 424298. kız sendin
- 424203. kızlarla bir şeyler içtik
- 424207. adını kirletmene izin
- 424211. intikamımı almak için adını kirletmene izin
- 424215. şehrin her yerinde geçit
- 424219. sızmaya çalışıyorum
- 424223. önce gitmeye çalışıyordum ki eve dönüşüm çabuk
- 424227. " sevdiklerimle
- 424231. kaybettim diye korkmuştum
- 424235. fikirde olmayı planlamıyordum
- 424239. dilini inceliyordum
- 424243. bunu öğrenebilecek pozisyona yükselmiştim
- 424247. köpek gibi hissediyordum
- 424251. gerekiyor sanıyordum
- 424255. belki de bu kız
- 424259. çok önceden kararım belliydi
- 424263. yardımcı olabilecek bir şey bilsem
- 424267. yerden olmadığını biliyorum
- 424271. eskiden iki blok aşağıda
- 424275. dediklerin hakkında düşündüm
- 424279. ajanlara da dediğim
- 424283. en dobra destekleyicisi ben oldum
- 424287. üçteydim
- 424291. insan sendin
- 424295. şeydin sen
- 424299. tek kızdım
- 424204. atınızın ateşi çıkmıştır diye düşünmüştüm
- 424208. adını kirletmene izin vermem
- 424212. intikamımı almak için adını kirletmene izin vermem
- 424216. aramak için şehrin her yerinde
- 424220. bütün gecedir buraya sızmaya çalışıyorum
- 424224. zamanı bulmaya çalışıyordum
- 424228. değer verdiğimi söyledim
- 424232. bunu çok uzun zamandır içimde saklıyordum
- 424236. walt'la aynı fikirde olmayı planlamıyordum
- 424240. beden dilini inceliyordum
- 424244. sana yardım ediyordum
- 424248. ile boğuştuğumu
- 424252. ona ulaşabildiğimi
- 424256. bu bantlar
- 424260. söyleyeceğini biliyordum
- 424264. trapezciye aşık olmuştum
- 424268. söylediğin yerden olmadığını biliyorum
- 424272. daha iyi zamanlarım
- 424276. ilgili yazıları okudum
- 424280. en iyisiydim
- 424284. ikisini de yaşadın
- 424288. söylediğin kişiysen
- 424292. tek insan bendim
- 424296. aldatıyormuş gibi
- 424300. çocuğuydun