عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (485001-485100)
- 485001. yılın babası olmam gerekiyor
- 485005. içtenlikle yerine
- 485009. hepinizin hapse girmesindense onun
- 485013. binmeni sağlayacağını
- 485017. öldürmeyeceğinden emin olmak için
- 485021. kapılarım önünde bana karşı koymaya
- 485025. who'nun şarkısı çaldığı sırada
- 485029. yıkıntılarının üzerine
- 485033. araci kurum oldugumuz
- 485037. terk ettiğim konusunda
- 485041. takdirnameli
- 485045. e ilk tırmanışlarına
- 485049. geride kalanlar için duyduğumuz
- 485053. - hangi gerekçeyle
- 485057. sen kimden yanasın
- 485061. hangi numarandan
- 485065. ya bütün iklimlere
- 485069. ne de olsa louisianalıydım ve paris
- 485073. birşey olacağını
- 485077. - hangi davada
- 485081. oğlunun üzerinde
- 485085. irtibattayım
- 485089. olmak rolün gibi görünmeyerek rolün gibi görünmektir
- 485093. cevabınıza
- 485097. de bir swat ekibinde görev
- 485002. içinde yılın babası olmam gerekiyor
- 485006. yakalamam gereken bir uçak
- 485010. kafasına yattı
- 485014. ay gelecek olan gemiye binmeni sağlayacağını
- 485018. hiçbir delil bulmamasını
- 485022. kendi kapılarım önünde bana karşı koymaya
- 485026. mada ikiteiru koto
- 485030. dan kalma roma yıkıntılarının üzerine
- 485034. kalmasına gerek olmadığı hakkında fikir
- 485038. daha kötü bir hastalık olarak görüyor
- 485042. derece takdirnameli
- 485046. e ilk tırmanışlarına vermemizi
- 485050. geride kalanlar için duyduğumuz kaygı
- 485054. hala konuşan herkese
- 485058. anladığım kadarıyla yüksekbahçe'deki
- 485062. seni hangi numarandan aradılar
- 485066. 'ya bütün iklimlere
- 485070. yine de seni
- 485074. herkes buna
- 485078. herhangi bir bilgi için
- 485082. gidip oğluma
- 485086. işbirlikçimizdi
- 485090. olmadan tekme'yi
- 485094. ıgnacio'ya
- 485098. ilâveten sorgulamak amacıyla buralara sürüklediğim için
- 485003. çingene bir falcı olmalıymışım
- 485007. yeni kiracılar daha
- 485011. yine de paramızı en kısa zamanda isteriz
- 485015. oğluna kıymaya
- 485019. tutmak için her şeyi
- 485023. bırakmamak için
- 485027. kendilerine "
- 485031. 'dan kalma roma yıkıntılarının üzerine
- 485035. kalmasına gerek olmadığı hakkında fikir beyan
- 485039. önceden belirlenen hedeflere
- 485043. binadan ilk kez
- 485047. özel olarak bu adamlara
- 485051. taki zavallıları
- 485055. bölgeler ayırım yapamayacağım kadar
- 485059. anladığım kadarıyla yüksekbahçe'deki terziler
- 485063. - hangi kanalda
- 485067. ne de olsa yarın
- 485071. işaretine
- 485075. bir şeyler üzerinde
- 485079. canını çıkardığım için
- 485083. kararları alabilecek
- 485087. iletişim halindeyim
- 485091. onlara kanıtlamam
- 485095. - ıgnacio'ya
- 485099. buraya getirmen de
- 485004. değil çingene bir falcı olmalıymışım
- 485008. da buraya gelip
- 485012. yediye basacak birisi için
- 485016. tek ağaç bulamazdın
- 485020. tutmak için her şeyi yapacaktım
- 485024. horton başladı uzun yolculuğuna
- 485028. burnunun üzerindeki
- 485032. onun aşkına ihanet edeceğin üzerine
- 485036. kalmasına gerek olmadığı hakkında fikir beyan edecekler
- 485040. insanlarını yok etti
- 485044. yaptığın binadan ilk kez
- 485048. geride kalanlar için
- 485052. içindeki hiçbir şeye
- 485056. kimden yanasın
- 485060. herhangi bir ilaç kullanıyor
- 485064. bütün iklimlere
- 485068. ne de olsa yarın düğünden sonra tüm
- 485072. her şeyin üzerinde
- 485076. yeni bir şeyler üzerinde
- 485080. tuttuğum için
- 485084. haberleşelim
- 485088. memleketindeki akrabalarıyla iletişim halinde
- 485092. konuşturabiliriz
- 485096. bir swat ekibinde görev
- 485100. söylemesini sağlamalısın