| Er wohnt mit Ari und Uzi eine Weile bei mir. | Open Subtitles | هو و آري و أوزي سيبقون سيبقون معي لفترة بسيطة |
| Er und Ari waren Forschungsassistenten am Edinburgh Centre für Infektionskrankheiten. | Open Subtitles | كان مساعد آري في بحث تخرجه في مركز أدنبره للأمراض المعدية |
| Ari arbeitete mit der Mutter in einer Klinik in Gaza, bis sie vor vier Jahren starb. | Open Subtitles | آري عمل مع أمه في عيادة غزة حتى ماتت منذ أربع سنوات |
| Bekam Ari auch seinen "Gehe-Nicht-lns-Gefängnis" -Pass? | Open Subtitles | لقد أعطو آري فرصة خروجه من السجن مجانا أيضا؟ |
| Arry, nicht! | Open Subtitles | آري,لاتفعلي ذلك. |
| Die Großmutter meiner Frau war Aymara, aber ihr Vater ist Arier. | Open Subtitles | جدة زوجتي من العرق الآيماري، لكن والدها آري. |
| Ari musste das tun, um ihr Vertrauen zu erlangen. | Open Subtitles | كان آري يفعل فقط ما عليه فعله ليبقى بينهم |
| Die Leiter wollen, dass Sie Ari vergessen. | Open Subtitles | يريد المدراء كلمتك بأنك ستنسى كل شئ يخص آري |
| - Danke. Ari. Azad hat erzählt, dass du ihm wieder was zu essen geklaut hast! | Open Subtitles | آري , أزاد اخبر العم علي أنك سرقت تفاحات منه مرة أخرى ؟ |
| Ari, ist das wahr? | Open Subtitles | آري , هل هذا صحيح ؟ كم مرة أخبرتك ألا تسرق من الآخرين ؟ |
| Ari, Feueralarm. Ein Hindernis. | Open Subtitles | آري إنه إنذار الحريق هيا لنذهب |
| Ari, Uzi, wo seid ihr? | Open Subtitles | آري , أوزي أين أنتما ؟ إنهم بخير ياتشاس |
| Sie lagerte im Lindbergh Palace Hotel unter den Namen Ari und Uzi Tenenbaum. | Open Subtitles | " في مخازن فندق قصر يندبيرغ " " باسم آري و أوزي تننباوم " |
| Was Vincent will. Also verarsch mich nicht, wie du Ari verarschst. | Open Subtitles | ماذا يريد (فينس), لا تعبس معى مثلما فعلت مع (آري) |
| Der Lotse hat Sie angezeigt. Ari hat es mir gesagt. | Open Subtitles | المراقب أعلن التهم آري" كان مُرسلاً، وهاتفني" |
| Ari Tasarov, Direktor vom Geheimdienst Gogol, und seit ein paar Monaten Sicherheitschef. | Open Subtitles | (آري تاسروف) مدير مخابرات (غوغل) ومنذ عدة أشهر أصبح مدير الأمن |
| Ari, soll ich das Schiff beschlagnahmen? | Open Subtitles | "آري"، هل تُريد منّي أن أُصادِر قاربَك ؟ أُفضِل أن أغادِر الآن. |
| Ari wollte mich überreden, mit dem Singen aufzuhören. | Open Subtitles | هل تعلمين أن "آري" حاول أن يجعلني أتوقف عن الغناء ؟ |
| Ich bat Ari, ihm zu helfen, und er schickt ihn zu einem verherrlichten Assistenten. | Open Subtitles | طلبت من (آري) أن يُعينه فولّى به لمساعد بسيط |
| Arry, nicht! | Open Subtitles | آري,لاتفعلي ذلك. |
| Komisch, ich hielt Sie für einen Arier. | Open Subtitles | غريب. وأنا إعتقدت دائما انك آري |
| Das sichere Haus deiner Familie, Aris Bild, du. | Open Subtitles | منزل عائلتك الآمن، صورة آري ، أنتِ |
| Ich habe reines arisches Blut. | Open Subtitles | أنا من أصلٍ آري صِرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 