| Sie wissen, wie tief das FBI in die Sache verstrickt ist. | Open Subtitles | ' يجعلك تعرف كم عمق يذهب. الحقّ إلى إف. بي. |
| Sie sagten, er wollte nicht, dass Sie zum FBI gehen. | Open Subtitles | قُلتَ بأنّه لَمْ يُصدّقْ منك تُصبحُ وكيلَ إف بي إل. |
| Alles auf der Diskette ging gerade ans FBI. | Open Subtitles | كلّ شيء على القرص أرسل إلى الـ إف بي آي. |
| Ja, du mich auch, Ev! | Open Subtitles | حَسناً، يُمارسُ الجنس معك أيضاً، إف! |
| Ich bin Warren Russ vom FBI Los Angeles. | Open Subtitles | أعذرني، قنصلِ. هان أَنا وارن روس من ال إف بي إل هذا العميل ويتني |
| Meineid ist ein schweres Vergehen, besonders für einen FBI-Agenten. | Open Subtitles | الحنث باليمين جريمة خطيرة, وخاصة لعميل إف بي أي. |
| Niemand hier außer den am wenigsten Gesuchten des FBI. | Open Subtitles | أعتذر, لا يوجد أحد هنا إلا المطلوبين من إف بي أي. |
| Jede Unregelmäßigkeit würde das FBI nur noch neugieriger machen,... ..neben Dr. Lloyds Versicherungsermittlung. | Open Subtitles | ظهور أي إرتباك أو خطأ... سيزيد من تعمق تحقيقات الـ إف. بي. |
| Es war immer mein Traum, für das FBI zu arbeiten. | Open Subtitles | أنت لا تفهم هذا حلمى أَنا سعيد جدا بخصوص العمل مع الـ إف بي إل |
| Als ich noch beim FBI war, setzte man zwei Jungs auf ihn an. | Open Subtitles | قبل بضعة أعوام عندما كنت لا أزال في الـ إف بي آي أرسلنا رجلين ليطارداه |
| Mr. Cruz, auf Ihr Gesuch und das des FBI, stehen viele Männer auf Bereitschaft hier. | Open Subtitles | سيد كروز بناء على أقوالك أنت وأصدقاءك في الـ إف بي آي |
| Thibadeaux ist erstaunlicherweise vom FBI. | Open Subtitles | ثيبيت وصدقي أو لاتصدقي هو في الـ إف بي آي |
| Ich habe einen Freund beim FBI, der das überprüft hat. | Open Subtitles | لديَّ صديق يعمَل في إف بي أي، و قد أكَّدَ ذلك |
| Miss Halprin. Special Agent Drew, FBI. Das ist Agent Etkin. | Open Subtitles | آنسة هالبرن عملاء سريين, من إف بى أى أنا العميل إيتكن |
| Ich hasse meinen Job, Ev. | Open Subtitles | أَكْرهُ شغلَي، إف. |
| Aber ich bin nicht eine deiner Stories, Ev. | Open Subtitles | لكن لَستُ أحد قصصِكَ، إف. |
| Danke noch mal, Ev. Danke. | Open Subtitles | أشكرك مجدّداً يا (إف) نحن ممتنّون لك |
| Feuerwehrmänner, Lehrer, FBI-Agenten. | Open Subtitles | بتوع المطافي، المدرسين، عملاء الـ إف بي آي. |
| Hermione, FP Jones kennst du ja noch aus unserer Schulzeit. | Open Subtitles | (هيرموين)، هل تتذكرين (إف بي) من المدرسة الثانوية؟ |
| Ich beweise Ihnen, dass WFG mit harter Arbeit und Entschlossenheit Unmögliches vollbringen kann. | Open Subtitles | دعني أُريك أن مع العمل الجاد والتصميم شركة "دابيلو إف جي" يُمكِنُها أن تقوم بما لا يُمكِن القيام بِه. |
| Zack, zack, zack, Kumpel. ZZZ. | Open Subtitles | موّن الطائرة النفاثة ، موّن الطائرة النفاثة - (إف تي جي) ، (إف تي جي) - |
| "Ungenügend"? ! Das ist gewöhnlich der Zeitpunkt an dem ich immer aufwache. | Open Subtitles | "إف" حسناً هذا الوقت الذي استيقظ من الحلم دائماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 