| Sheldon, Warte, das ist ja nicht mal das, was ich mache. | Open Subtitles | شكرا يا شيلدون إنتظر فهذا ليس ما أقوم به هنا |
| Whoa, Warte eine Sekunde. Du sagtest, du weißt, wie man ihn rettet. | Open Subtitles | مهلاً ، إنتظر لحظة ، لقد قلت أنك تعرف كيف تنقذه |
| Wenn ich ein Stück davon abbeißen würde, würden Sie sagen: "Warte mal, | TED | لو نزعت قطعة صغيرة منه للخارج، سوف تقول " إنتظر لثانيه. |
| Warten Sie. Meine Freundin weiß besser als ich, was ich brauche. | Open Subtitles | إنتظر انتظر صديقتي تعرف أفضل مني قليلا ما نحتاج اليه |
| Moment mal. Warum das Mädchen zu diesem Zeitpunkt miteinbeziehen? | Open Subtitles | إنتظر لحظة رجاءا , لا فائدة فى إشراك البنت فى هذه المرحلة |
| - Wartet hier. lch hole meinen Bruder. - ANDY: Ihr kriegt Ärger. | Open Subtitles | ـ إنتظر هنا أنا سآخذ أخي ـ ستقع أنت في المشاكل |
| Warte, bis ich dich erwische, Trottelvisage. | Open Subtitles | إنتظر حتى احصل عليك فى الخارج، وجه بغيض. |
| Warte, bis du sie siehst. Sie ist wie diese Blume. | Open Subtitles | إنتظر حتى تراها يا أبى إنها مثل هذه الزهرة اليانعة |
| Warte, bis wir in der Stadt sind. | Open Subtitles | دامبو ، عرفت أنك ستنجح إنتظر حتى نصل إلى البلدة الكبيرة |
| Ok, Warte. Reich ihn rüber. | Open Subtitles | . حسناً يا جونى ، إنتظر دقيقة . ناولنى إياه |
| Warte, Johnny. Ein Bein fehlt. | Open Subtitles | . الآن ، جونى إنتظر لحظة . فقدت ساقه فى مكان ما |
| Warte, Joe, bis die Dinge abkühlen. Warte nur so lange. | Open Subtitles | إنتظر يا جو حتى تهدأ الأمور إنتظر على أي حال |
| Warte, One-Round, nicht schießen! | Open Subtitles | إنتظر دقيقة, ون روند لا تطلق النار.لا تطلق النار |
| Warte mal. Du bist kein Polizist mehr. Was läuft da? | Open Subtitles | إنتظر لحظة , أنت لم تعد محققاً ماذا يحدث ؟ |
| Warte an der Straße. Er kommt um 15.30 Uhr. | Open Subtitles | إنتظر فقط بجانب الطريق سيكون هناك الساعة 3: |
| Warten Sie. Können Sie mir wenigstens den Namen des Tricks sagen? | Open Subtitles | إنتظر ، هل يمكنك على الأقل إخباري بإسم الخدعة ؟ |
| Wir zeigen Ihnen die Verwaltung, und Warten Sie erst das Pfarrhaus ab. | Open Subtitles | علينا أن نريك المكاتب . إنتظر حتى ترى مسكن القساوسة هنا |
| - Warten Sie. Ich bin noch nicht fertig. - Doch. | Open Subtitles | إنتظر , لم أنتهى بعد نعم أنتهيت , هيا بنا |
| Einen Moment mal, junge Frau. Du bist zufällig in meinem Wohnzimmer. | Open Subtitles | الآن إنتظر لحظة رجاءاً يا شابة انت صادفتي و أن كنتي في غرفة جلوسي |
| Moment. Hier ist ein Bericht über die Crumps. | Open Subtitles | إنتظر أيها الرئيس هاهو تقرير حول الأشخاص |
| - Das kann ich auch in Miami sehen! - Wartet einen Augenblick! | Open Subtitles | لو أردت مشاهدة ذلك كان بإمكاني رؤيته في ميامي إنتظر ثانية |
| Halt. Barbara hat nicht angefangen. | Open Subtitles | إنتظر دقيقة باربرا لم يبدأ باللكمة الأولى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 