"اسقط" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• fallen
• runter
• fall
• Ich falle

Aber Sie ließen die Untersuchung fallen, und daher wurden 11 weitere Frauen ermordet.
لكن ان اسقط التحقيق، وبسبب ذلك، تم قتل 11 المزيد من النساء.

Stacheldraht durchkriechen und mich aufs deutsche Gelände fallen lassen.
امر خلال الاسلاك الشائكة و اسقط داخل الثكنات الالمانية

- Euer Gnaden! Wenn er die Fackel fallen lässt, tötet er auch sie.
سيدي اللورد ، إذا اسقط الشعلة سوف يقتلها أيضا.

Laufen Sie runter zu diesem Fluss, finden Sie einen netten, ruhigen Ort, und werfen Sie ihre kleine 9mm-Nikon ins Wasser, okay?
إلى النهر و ابحث منطقة هادئة و لطيفة و اسقط سلاحك اللطيف عيار 9 مم في الماء, حسناً؟

Wenn ich mich jetzt drehe, bringe ich die Angreiferin leicht zu fall.
وبينما امحور انا اسقط خصمي بسهوله نحو الأرض

Nein, Ich falle nicht, ich werde fliegen!
لا , لن اسقط , بل سأطـيـرررررررررررررررررر

Wenn Sie mal auf eine Verpackung fallen, dann sollte sie doppelwandig sein.
اذا اردت السقوط اسقط على كرتون ثلاجة جي اي المرن

Gott, wenn wir jetzt auf einer Yacht wären, würde ich über Bord fallen vor lauter Lachen.
يالهي .. ان كنا على متن يخت الآن فلسوف اسقط منه من الضحك

Jack Stephens ließ sein Lineal neben Miss Timms fallen und als sie sich bückte, um es aufzuheben, habe ich viel Bein gesehen
جاك ستيفنز اسقط مسطرته بجانب الآنسه تيمز وعندما انحت لأخذها من الارض تفحصت ساقيها من الاعلى للاسفل 00

Ich kann nicht glauben, dass ich um 5 Uhr morgens auf bin... nur weil dieser Idiot seinen Schnuller fallen gelassen hat.
لا أصدق أنني مستيقظة في الخامسة صباحاً لآن هذا الأحمق اسقط دميته

Und lüge nicht, denn ich weiß, wann du mich belügst und ich werde definitiv auf dich fallen.
مالذي سَيَحدث لي؟ ولا تكذب علي , لأنني أَعرف عندما تَكذب علي وأنا سَوف اسقط عليك بكل تأكيد

Sie haben mir dieses Schreiben als unverfrorenen Versuch, dass ich die Anklage gegen Ihren Mitverschwörer fallen lasse.
لتجعلني اسقط الاتهامات ضدك في المساعدة على التآمر هذا افتراء غير مقبول

Passt auf, wer neben euch steht. Lässt er was fallen, gehört es euch.
راقب جارك جيداً إن اسقط شئ فهو مسؤوليتك

Meine Hände zitterten, ich ließ das Skalpell fallen...
بدأت يدي تهتز. اسقط المشارط في كل مكان.

Special Agent Dana Scully, FBI. Lassen Sie die Waffe fallen.
FBI الوكيل الخاص دانا سكالي من اسقط سلاحك

Ich falle zwei Stockwerke tief, lande auf der Markise, rutsche runter.
اسقط من دورين على الخيمه واتزحلق من عليها

- Er hat 30 bis runter gebraucht!
- باد , هل تسمعنى ؟ اسقط الأثقال وابداء العودة الأن ياباد

Wenn ich mich gut festhalte, fall ich nicht runter.
طالما انني متشبثة جيد فلن اسقط.

Gut, bitte, dann fall einfach um, wenn du willst!
او اسقط فهذا شيء جيد

Helft mir! Ich falle!
رفاق ساعدوني انا اسقط