| - Das soll Bart machen. - Es dauert nur eine Minute. | Open Subtitles | دعي بارت يقوم بذلك لن يتطلب الأمر أكثر من دقيقة |
| Bart, willst du Mom und Dad nicht von deinem Problem erzählen? | Open Subtitles | بارت, الن تخبر أمي و أبي عن المشكلــة اللتي لديك؟ |
| Bart war zu vorsichtig, um Spuren seiner Transaktionen in den Büchern zu hinterlassen. | Open Subtitles | بارت كان حريصا لكي لا يترك اي دليل عن التعاملات في الكتاب |
| Ich soll dir sagen, dass Bart Jason einen Revolverhelden engagiert hat. | Open Subtitles | امرني دوك ميلر ان اخبرك بأن بارت جيسون استأجر قاتلا مأجورا |
| Tatsache ist, du bist Barts Sohn und die Firma steht dir zu. | Open Subtitles | الحقيقة انه, انت ابن بارت, وهذا هو مكانك الصحيح |
| Bart Jason. Lhr wart alle so dicht um ihn, dass ich nicht schießen konnte. | Open Subtitles | بارت جيسون ، انت كنت ملاصقا له كثيرا ، حيث لم اتمكن من اطلاق النار عليه |
| Bart Porter wäre Mitglied des Komitees gewesen? | Open Subtitles | ألم يقل أن هناك رجل يدعى بارت بورتر كان عضوا في لجنة إعادة الإنتخاب؟ |
| Green Bay, rechter Verteidiger. Du weißt ja, Bart Starr... | Open Subtitles | الحارس الجيد جرين باي أه ,أه هل تعرفين بارت ستار؟ |
| Ja, stimmt, Bart. Willst du darauf wetten? | Open Subtitles | نعم، صحيح ، بارت هل تراهن بالمال على ذلك ؟ |
| Hey, Bart. Tut mir Leid, dass ich Sie zu Hause störe. | Open Subtitles | يا، بارت. أَنا آسفُ لمُضَايَقَتك في البيت، رجل. |
| Kommt langsam da raus und gebt eure Waffen Bart und Terry. | Open Subtitles | إخرجو ببطئ وأعطوا أسلحتكم الي بارت و تيري. |
| Nun, Bart, ich finde, deine Punkte waren sehr treffend, und ich werde sie beim nächsten Elternabend erwähnen. | Open Subtitles | حسنا يا .. بارت,اعتقد ان النقاط السابقة كانت رائعة امم وسوف احظرها في المقابلة القادمة في لقاء الآباء والمدرسين |
| Bart, Ich brauche sauberen Urin. | Open Subtitles | بارت ، سوف تحتاج إلى بعض من منظيف البول. قف |
| Bart und unser Alienfreund sind schon hunderte von Meilen entfernt von uns. | Open Subtitles | بارت وصديقه المخلوق الفضائي بعيدون بآلاف الميلات الآن |
| Hören Sie, ich will ganz sicher nicht Bart Bass zum Feind. | Open Subtitles | نعم , انظر , آخر شيء اريده هو ان يكون بارت باس عَدوي |
| Noah sagt, ich brauch nur noch ein Statement von Bart. | Open Subtitles | نوح يقول ان كل ما احتاجه الآن هو الحصول على اعتراف من بارت |
| Bart hat es in Paris gekauft. Er wollte dir eine Freude machen. | Open Subtitles | بارت اشتراه من باريس كما ان له مقعدا على طائرته |
| Ich habe den Eindruck, sie möchte, dass wir mit Bart eine Familie bilden. | Open Subtitles | تبدو جـاده بأن تجعلنا جميعا نعمل كعائله مع بارت |
| Wie ich von Bart hörte, sahst du wie eine Stripperin aus. | Open Subtitles | تبعا لـكلام بارت خرجت متجرده للهو الليلة الماضية |
| Alle waren dabei und die ganze Zeit habe ich gedacht, Bart sei das Problem. | Open Subtitles | وكل هذا الوقت كنت اعتقد ان بارت هو المشكله |
| Wieso steht Barts Name neben Trent Raznor und Klaus Eins? | Open Subtitles | لماذا اسم بارت بجانب تراندرزبنر و كلاويس؟ |
| JESSE Barrett, 13 JAHRE, VON ZU HAUSE VERSCHWUNDEN. | Open Subtitles | جيسي بارت العمر 13 سنة ُفقد مِن منزل ِوالديه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 