"بيكي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Becky
• Peggy
• Piki
• Becky-Special

Becky Cooper war ein Alptraum von einer Highschoolfreundin und du hättest nie mit ihr ausgehen sollen.
وكان بيكي كوبر كابوس من صديقته في المدرسة الثانوية، وكان عليك أن أبدا بتاريخ لها.

Er hatte solche Angst um Tom und Becky... wenn sie sich verirren.
لقد كان خائفا جدا، عندما تاه توم و بيكي في الكهف

Am folgenden Sonntagmittag gingen Harry und Pat, wie gewöhnlich, zu ihrer Tochter Becky, deren Mann Tom und ihrem Enkel Charlie zum Essen.
انه كان الاحد القادم , كالعادة, هارى وبات خرجوا ليتناولوا الغداء مع بنتهم بيكي , زوجها توم وحفيدها, شارلي الصغير.

- In einem Monat haben sie mehr von diesem miesen Gras als Becky Lipstein vertickert.
لقد جمعت خلال شهر وثائق خاصة بحبة الحشيش الضعيفة تلك أكثر من بيكي ليبستين

- Ja. Na, jedenfalls, "Auftritt Dirk. Er trifft Becky, sie kommen gleich zur Sache."
على أية حال، يدخل ديرك, يلتقي بيكي و يفعلونها.

Klar, Becky, geh nach Hause. Aber sprich mit Niemandem
طبعا بيكي ، إذهبي للمنزل ولا تتحدثي مع أحد

Na ja, zu ihrer Verteidigung, rumerzählt hat's nur Becky Matsuhara. Becky war die gemeine Kuh.
أخبرت بيكي ماتشارا فقط ويبدُ أن بيكي الحقيرة قد أخبرت الجميع

Ich meine, erst Becky zu den Cheerios packen, nun dies.
اقصد بالاول وضعت بيكي بالتشجيع , والان هذا

Toll, immer noch kein Empfang. Becky denkt, sie ist mir egal...
رائع مازالت الإشارة ضعيفة " بيكي " ستظنني لا أكترث

Kam von hinten und küsste mich auf den Hinterkopf, und sagte, "Gute Nacht, Becky".
قدم من خلفي وقبلني على خلفيه رأسي " قائلا " عمت مسائا، بيكي

Er wird nicht in Ihre Nähe kommen, Becky.
هذا ليس هو ستعمل يأتي في أي مكان قريب منك، بيكي.

Okay, sie sagte auch, dass Becky sich dazu entschieden hat, nicht auszusagen.
حسنا، وقالت أيضا أن بيكي وقررت أنها ليست ستعمل الشهادة.

Unser Büro wird den Fall lösen, selbst wenn Becky nicht aussagt.
ومكتبنا جعل هذه الحالة حتى لو بيكي لا يشهد.

- Becky hat gekündigt.
هل انت على مايرام؟ انها بيكي لقد استقالت من العمل

Kennt Becky jemanden bei Facebook oder auf Facebook? Was?
هل بيكي تعرف شخص ما في الفيسبوك او على الفيسبوك؟

Es ist noch ein College übrig, und die einzig gute Nachricht ist... dass meine nervige Nachbarin Becky weit weg nach Oregon zieht.
لدي جامعة واحدة متبقية و الخبر الجيد الوحيد الذي تلقيته هو أن جارتي المزعجة بيكي

Wenn ich zum Klassenlehrer gerufen würde, würde ich wie bei "Wunderbare Jahre" erst Eddie fragen, was er von Becky gehört hat.
عندما أذهب إلى نظار، سأطلب إدي ما يسمع من بيكي.

Becky kennst du ja, oder?
تعرف بيكي ، اليس كذلك؟ بيكي يمكنك ان تبعثي برساله لسايمون

Gestern Abend feierten wir Becky Redmans Geburtstag.
الليلة الماضية كانت مناسبة عيد ميلاد بيكي ريدمان

Von einer Miss Peggy Shippen an Rebecca Franks, der sich in meiner Obhut befindet.
من السيدة بيكي شيبين الى السيدة ربيكا فرانك بعناية في الواقع

Piki meint, die Leute in Indien werden im Meer begraben.
‫قالت "بيكي" إن الناس في "الهند" يُدفنون في البحر

Und später gibt es dazu noch ein Becky-Special.
وفي وقت لاحق الليلة، وسوف تعطيك بيكي الخاصة.