| Viel Glück. Aber denkt dran, Ladies, jemand muss gewinnen, und jemand muss verlieren. | Open Subtitles | حظ طيب ، ولكن تذكرن يا آنساتي لا بد أن يفز أحدكنا |
| Viel Glück, Miss Waters. Ich hoffe, das klärt sich auf. | Open Subtitles | حسناً يا آنسة واترز، حظ طيب وآمل أن تنجح الأمور لأجلك. |
| Also, dann Viel Glück beim Aufhalten der Zombie-Apokalypse. | Open Subtitles | حسناً.. حظ طيب في إيقاف أمر نهاية .العالم للأموات الأحياء |
| Guten Appetit! Viel Glück, Miss! | Open Subtitles | انا متأكد من انه شهي حظ طيب يا سيدتي |
| Alles Gute, die Damen. | Open Subtitles | حظ طيب ,يا سيدات |
| Alles OK, aber ich muss los. Viel Glück. | Open Subtitles | أنا بخير ولكن يجب ان أذهب,حظ طيب |
| Wie du weißt, hatte ich nie Viel Glück mit Frauen. | Open Subtitles | كما تعلمين... لم يكن لدي حظ طيب مع النساء... |
| Ja, Viel Glück beim Töten des Todes. | Open Subtitles | "أجل، حظ طيب في قتل فارس "الموت - .أجل - |
| Viel Glück dabei, Kane. Wenn Sie's nicht schaffen, muss ich es auf meine Art tun. | Open Subtitles | حظ طيب "كين" لأنك لو لم تنجح سأفعلها بطريقتي |
| Ha. Viel Glück. Angie hat Verträge mit fast allen Fischern in Maine. | Open Subtitles | حظ طيب ، "آنجي" تتعاقد مع "معظم القوارب في "مين |
| Viel Glück. | Open Subtitles | أجل , حظ طيب في اجتياز التعاويذ. |
| Tja, wenn das so ist, dann wünsche ich dir Viel Glück. | Open Subtitles | حسناً , فى هذه الحاله , حظ طيب |
| Viel Glück für die Lotterie morgen. | Open Subtitles | حظ طيب باليانصيب غداً |
| Viel Glück. | Open Subtitles | أتمنى لك حظ طيب يا سيدى. |
| Viel Glück. Es war interessant, mit lhnen zu sprechen. | Open Subtitles | حظ طيب راقني الحديث معك |
| Viel Glück, Signora Malèna. | Open Subtitles | حظ طيب سيدة مالينا |
| Viel Glück. Wir sehen uns. | Open Subtitles | حظ طيب ، أراك في الجوار |
| Viel Glück. Wir sehen uns. | Open Subtitles | حظ طيب ، أراك في الجوار |
| Alles Gute, Mordred. | Open Subtitles | حظ طيب يا موردريد. |
| - Alles Gute. | Open Subtitles | - حظ طيب يا فتى . - بالتوفيق يا جون . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 