Ich lasse mich nur von meinen Freunden Rome nennen, Bulle! | Open Subtitles | فقط أبناء موطنى يطلقون عليّ روم ياخنزير |
- Der alte Rome baut wieder Scheisse. | Open Subtitles | روم القديم نفسه,يفعل نفس القديم غبى |
Rome hätte Sie erschiessen können. Dann wären Sie jetzt gar nicht hier. | Open Subtitles | لو روم أراد قتلك, لما كنت موجود الآن |
Meine Damen und Herren der Crystal Room ist stolz | Open Subtitles | سيداتي , انساتي و سادتي يشرف مسرح كريستال روم ان يقدم لكم |
Kannst du um 13 Uhr ins Grill Room kommen? - Ja. | Open Subtitles | هل يمكنك ان تقابليني في " جريل روم " الساعة الواحدة ؟ |
Also, ich danke niemandem, bevor wir hier nicht heil wieder raus sind, Rom. | Open Subtitles | إنني لا أشكر أي أحد حتى نخرج من هُنا سالمين، يا (روم). |
Sie sind nicht in der Position, Forderungen zu stellen, Mr. Rom. | Open Subtitles | لست بموقع يخوّل لك طلب أي شيء يا سيد (روم) |
Und, Rome, wie gefällt dir dieses hübsche Prachtstück? | Open Subtitles | نعم روم ما رأيك بهذا؟ |
Hey, das da drüben ist Rome. | Open Subtitles | -على حالها بوليت -هذا روم هناك |
Ja, so geht das, Rome. Gut gemacht. | Open Subtitles | -قيادة ممتازة روم , قيادة ممتازة |
Parlament 454, hier ist Z-E Steven Rome, U.S. Küstenwache. | Open Subtitles | (برلمان 454)، هذا (زي إي) (ستيفن روم)، خفر السّواحل الأمريكي |
Parlament 454, bitte antworten Sie. U.S. Küstenwache, Z-E Steven Rome. | Open Subtitles | (برلمان 454)، رجاءً أجِب خفر السّواحل الأمريكي، (زي-إي) (ستيفن روم) |
Wir suchen den gleichen Bienenzucht Chat Room auf. | Open Subtitles | -اعتدنا زيارة نفس روم الدردشة لتربية النحل |
Ich ließ mir ein hübsches Luder aus dem Rainbow Room einiges kosten. | Open Subtitles | فقد صرفت بتبذير على العاهرات في مطعم "رينبو روم" |
Es ist ein Strip-Club namens Cica Cica Boom Room. | Open Subtitles | " إنه ملهى تعري يسمى " تشيكا تشيكا بوم روم لماذا ؟ |
Und für einen so tollen Typen, wie Phil, haben wir ein Abendessen mit Tanz für zwei Personen in Manhattan's berühmtem African Room. | Open Subtitles | ولك يا"فيل" بسبب روحك الرياضية, عشاء ورقص لشخصين في مطعم (آفريكان روم) في مانهاتن |
Im Oak Room, 19:30 Uhr. | Open Subtitles | "ذي أوك روم"، في السابعة والنصف. |
So viel zur Legende, Monsieur Rom. Häuptling Mbonga wird enttäuscht sein. | Open Subtitles | إنه محض أسطورة يا سيد (روم) الزعيم (مبونغا) سيخيب ظنه |
(Applaus) Chris Anderson: Danke Rom. | TED | (تصفيق) كريس اندرسون:شكرا روم.شكرا جزيلا |
- Rom -- r-o-m? | Open Subtitles | - "روم" تكتب "راء" و "واو" و "ميم"؟ |
SCHICKTE ER SEINEN TREUESTEN GEFOLGSMANN, LEON Rom, AN DEN KONGO, UM DIE LEGENDÄREN DIAMANTEN VON OPAR ZU BESCHAFFEN. | Open Subtitles | {\pos(190,70)}{\fnAdobe Arabic}"أرسل أكثر خدمه ولاءً (ليون روم) إلى "الكونغو |