Aber Romain hat immer Kinder gemocht, stimmt's, mein Schatz? | Open Subtitles | ...رومان دائماً يحب الأطفال. ليس هذا صحيح، محبوب؟ |
Ich dachte an etwas Schlimmes, aber Romain geht es wohl gut. | Open Subtitles | لا, إنه لم يصب بأذى هو أكد لي أن "رومان" بخير |
Pavel hat das Bundesgebäude studiert, aber er hat Diagramme von Romans Club gezeichnet. | Open Subtitles | بافل كان يدرس المبنى الفيدرالي لكنه كان يرسم مخططات بيانية لملهى رومان |
- Ich hab Ernie Romans Manager gefragt. | Open Subtitles | لقد اتصلت بمدير اعمال أرين رومان |
Dieser Sturm ist anders. Wir sind nicht die Römer. Dieser Sturm ist die SS. | Open Subtitles | لكنّ هذه عاصفة مختلفه, هؤلاء ليسوا رومان أنها عاصفة البوليس السري |
Der tote Junge in Toronto. - Roman hat auch davon geträumt. | Open Subtitles | هذا الفتى الذي مات في تورنتو حلم به رومان أيضاً |
Was ich Ihnen in Bezug auf Romain sagen muss, ist ziemlich ernst, ziemlich heikel. | Open Subtitles | كل ما يمكنني إخبارك به فيما يتعلق بـ"رومان" هو أمر خطير، وأمر حساس في نفس الوقت |
Romain ist seit zwei Monaten volljährig und entblößt sich vor seinen Kameraden, | Open Subtitles | "رومان" وصل لمرحلة البلوغ منذ شهرين وراح يستعرض نفسه... أمام أقرانه.. |
Romain, sieh doch mal! | Open Subtitles | رومان. وقد أطلع. |
Das ist so in der Natur, Romain. Komm! | Open Subtitles | وهذا هو قانون الطبيعة، رومان. |
Romain ist im Biologieunterricht dabei erwischt worden, wie er onanierte. | Open Subtitles | خلال درس علم الأحياء تم ضبط "رومان" في فعل فاضح... وهو يقوم بالإستمناء |
Und welches Bild verleitet Romain dazu, im Biounterricht zu masturbieren? | Open Subtitles | قل لي ما هي الصورة... التي جعلت "رومان" يصوّر نفسه وهو يستمني في درس البيولوجيا؟ |
Wir vertrauen Roman. Wir kraulen Romans Rücken und er unseren. | Open Subtitles | "أنا أثق فى "رومان فلقد قدم لى العديد من الخدمات |
Meinen, Romans, der Parlaxianer. Ich versuchte, sie zu stoppen. | Open Subtitles | و كوكب "رومان" و "البيرليكسي" حاولت إيقافهم لكن |
Das war Romans Idee. | Open Subtitles | انها فكرة رومان |
Blaupausen von Romans Club. | Open Subtitles | مخططات المبنى لملهى رومان |
Meine Tochter sitzt auf Romans Knien. | Open Subtitles | أبنتي تجلس علي قدم رومان |
Du siehst aus wie eine dieser Statuen, die die Römer überall aufstellen. | Open Subtitles | تَبْدو مثل أحد تلك التماثيلِ أنت رومان يَصرّونَ على وَضْع في كل مكان. |
Es gab also Römer, deren Sklaven alle Geheimnisse kannten. | Open Subtitles | لذا كان ثمة رومان مع عبيدهم المقربين الذين كانوا على دراية بأسرارهم |
Wir Römer haben für alles einen Gott. | Open Subtitles | نحن رومان أغنياء. أصبحنَا a إله لكُلّ شيءِ، |
- Roman, hier kommt der üble Teil. - Was? | Open Subtitles | رومان, هنا يأتي الجزء السيئ ماذا؟ |
(Chuy) Marquez gibt ab an Ramon. Ramon an Zepeda. | Open Subtitles | ماريكز يمررها لرومان، رومان يتلاعب زبيديا |
Mussten Sie trinken, um mich wegen Roman zu fragen, oder ... mich wegen etwas anderem zu fragen? | Open Subtitles | كنت بحاجة لأن تشربي حتى تسأليني عن رومان أم.. أم لتسأليني عن شيء آخر؟ |