| Reg, eine antiimperialistische Gruppe wie unsere... muss divergente Interessen in ihrer Basis reflektieren. | Open Subtitles | أشعر يا ريج, بأن كل مجموعة مثلنا مناهضه للأمبرياليه مثلنا يجب ان تعكس مصالح مختلفه في قاعدة قوتها |
| Reg, unser Anführer und Gründer koordiniert die Lage am Rohr... nimmt aber selbst nicht teil, weil er's am Rücken hat. | Open Subtitles | ريج, قائدنا ومؤسس المجموعه سيكون المستشار المنسق عن المضخ لكنه لن يشارك في أعمال أرهابيه, لأن ظهره يؤلمه |
| Wir brauchen keine Führer. Reg kommandiert uns schon zu lange rum. | Open Subtitles | لا نحتاج إلى القاده, أنت محق سيطر ريج علينا لوقت طويل |
| Toll. Reg hat mir alles erklärt. Ganz toll, was du da machst. | Open Subtitles | ممتاز رائع, شرح لي ريج وأعتقد أن ماتفعله رائع |
| "Der Vandalismusvorfall an der Middle- sex Ridge Schule ist noch ungeklärt. | Open Subtitles | السلطات تواصل البحث عن المتهم فى إغراق مدرسة ميدلسيكس ريج |
| Reg, um Gottes willen, es ist doch ganz einfach. | Open Subtitles | -ليس بهذه السرعه ريج -ريج, بحق الأله هذا بسيط جداً |
| Hier ist Reg Hartner mit einem Sonderbericht. | Open Subtitles | انا "ريج هارتنر " من نشرة " الاخبار الآن " |
| Ich bitte dich, Reg. Sag mir, was mit dir ist. | Open Subtitles | هيا ، ريج لنر فيما يفكر ، سايمون |
| Hör zu, Reg. | Open Subtitles | ريج ، إن كانت لا تعجبك ...الطريقة التي أجري بها بحثي |
| Ich krieg die verdammte Tür nicht auf! Verdammt, Reg! | Open Subtitles | لا يريد أن يفتح بحق السماء ، ريج |
| Reg, wir haben noch nie etwas Vergleichbares gesehen. Genau das meine ich. | Open Subtitles | ريج ، لم يبق أن رأينا أي شيء كهذا من قبل - هذا ما أعنيه - |
| Ich muss für eine Weile weg, Reg. | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا لفترة ، ريج |
| Sag's ihnen, Reg, sag ihnen bitte, was ich bin. | Open Subtitles | أخبرهم يا ريج .. أخبرهم من انا |
| Gib's mir einfach später, Reg. | Open Subtitles | لا, ليس مجددا اعطيها لى لاحقا يا ريج |
| Und 1996 fand ich die grundsätzliche Antwort bei einem Meister des gesprochenen Wortes, namens Reg E. Gaines, der das berühmte Gedicht "Bitte, nimm mir die Air Jordans nicht weg" schrieb. | TED | و في 1996. وجدت الجواب في المبادئ عند فنان في الspoken word اسمه ريج اي. قاينز الذي كتب القصيدة المشهورة "ارجوك لا تأخذ حزائي Air Jordans " |
| Ok, Reg, 50. | Open Subtitles | حسناً , ريج 5 درجات |
| Absolut, Reg. Ich weiß genau, was du meinst. | Open Subtitles | نعم, نعم قطعا ريج, نعم فهمت |
| Tut mir leid, Reg. Aber du stehst unter meiner Aufsicht. | Open Subtitles | أنا آسف ، (ريج) افرجوا عنك لتكون في عهدتي |
| Hey, uns hält nichts mehr zusammen. Du bist ein freier Mann, Reg. | Open Subtitles | لا قيود بيننا بعد الان انت رجلا حرا ، (ريج) |
| Landstraße 229. - Zum Blue Ridge Parkway? - Keine Ahnung. | Open Subtitles | - لا يوجّه 229 تقدّم إلى ريج باركواي الأزرق؟ |
| Ich bin in Regs Kneipe. Kennst du Regs Kneipe? | Open Subtitles | ببحث عن بار ريج هل سبق أن زرت بار ريج؟ |
| Rigg, hören Sie mich? | Open Subtitles | ـ انا لا أراكم ريج" ، أتسمعني ؟" |
| Unsere alten Geschichten sagen uns, dass Heimdall sich manchmal Ríg nennt. | Open Subtitles | نحنُ نعلم من قصصنا القديمة أن (ريج)، لهو إسمُ آخر لـ(هايمدال) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 