| Zum Teufel, Cooley. Fang auf drei an oder wechsle den Job. | Open Subtitles | تبا لك كولي ابدأ عند ثلاثه او اذهب الي الشارع |
| Dr. Brulov, ich bin Lieutenant Cooley von der Hauptwache. | Open Subtitles | (دكتور( برولف)،أنـاالملازمأوّل(كولي من القوّة المركزية |
| Du weißt, ich gehöre nicht hierher, Chloe. | Open Subtitles | أنت تعلمين إنني لا أنتمي إلي هنا يا كولي |
| Seht nach Chloe! Geht zu Chloe in die Zelle! | Open Subtitles | تفقدوا كولي, تفقدوا كولي إنها تحتاج للمساعدة |
| Ich hatte mal einen Collie, der war zwei Wochen weg, bevor er nach Hause kam. | Open Subtitles | كان لدي كلب كولي الذي اختفى إسبوعين قبل أن يعود للمنزل |
| Und ich muss über Denver, meine Schwester Coley besuchen. | Open Subtitles | نعم، حَسناً , سامر من دينفير لاطمئن على أختَي كولي |
| Er ist das Genie, nicht Steve Cully oder die anderen Idioten. | Open Subtitles | إنه نابغه. ليس ستيف كولي. أو أي أحد اخر من المغفلين الآخرين، فقط بن |
| Sie kennen Leutnant Cooley und Sergeant Gillespie von Rochester. | Open Subtitles | أنت تعرف الملازم أوّل (كولي) والعريف (غيليسبي) من (روتشستر) |
| Frohe Weihnachten, Familie Cooley! | Open Subtitles | - مهلا، كالفين . عيد ميلاد سعيد، عائلة كولي ! |
| Besuchszeit ist vorbei, Mrs Cooley. | Open Subtitles | ساعات الزيارة ولت ، السيدة كولي . |
| Aber da Cooley auch da ist... | Open Subtitles | لكن وجودها مع (كولي) في المكان نفسه في حال كان هذا (كولي) |
| - Die SAS identifizierte soeben Cooley. | Open Subtitles | -تأكدت المخابرات الريطانية من مقتل (دنيس كولي ) |
| Ich sah, wie Chloe vergewaltigt wurde von einem Mann mit dem Anima-Tattoo. | Open Subtitles | و بعد ذلك رأيت كولي تغتصب علي يد رجل يحمل وشم أنيما صولا علي جسده |
| Sie müssen mir aber auch vertrauen, Chloe. | Open Subtitles | يجب أن تثقي بي أنتِ أيضا يا كولي |
| - Chloe schmückt ihre Vergewaltigungsgeschichte wieder aus. | Open Subtitles | كولي, إنها تشكل قصة اغتصابها مرة أخري |
| Ich glaube auch nicht, dass es ein Collie ist. Eher 'ne Promenadenmischung. | Open Subtitles | لا أظنه كلب كولي, ألا أنه كلب ما |
| Kit, ich brauche ihn hier morgen, wenn Roberta Collie kommt. Ich weiß. Ich weiß. | Open Subtitles | أحتاجه في الغد حين تظهر " روبيرتا كولي " |
| -Willst du 'nen Apportierhund, hol dir einen Collie oder 'nen Spaniel. | Open Subtitles | لا، إذا كنت تريد كلباً يحضر الكرات أخضر نوع "كولي" او "سبرنتر سباني" |
| Coley und ich haben da oft mit den Jungs gegessen. | Open Subtitles | كولي و انا اعتدنا ان ناكل هناك في اوقاتنا القديمة طوال الوقت |
| - Du und Coley versteht euch gut. | Open Subtitles | انت و كولي منسجمين مع بعضكم لبعض.اليس كذلك؟ |
| Bleib ruhig liegen! Du bist für Captain Cully! | Open Subtitles | نعم، يا فتى، أُسكتُ ، أنت للنّقيبِ (كولي) بنفسه |
| - Offensichtlich nicht, Mr. Cooney. | Open Subtitles | -من الواضح أنه ليس كذلك سيد (كولي ) |
| Steve Culley ist ein Arschloch! | Open Subtitles | ستيف كولي هو... انصرف. |
| Weißt du, warum siehst du nicht nach ob Mrs. Cooleys Verbände gewechselt werden müssen? | Open Subtitles | أتعلمين , لم لا تذهبين لتري لو أن ملابس السيدة (كولي) تحتاج إلى تغيير؟ |
| (SEUFZT) da wuchs ich mit Border Collies auf. | Open Subtitles | لقد نشأت مع كولي الحدود. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 