| Woher wusste er, dass ich im Gefängnis war, als Nassar starb? | Open Subtitles | كيف عرف بحق السماء أنّي كنت بالسجن عندما قتل ناصر؟ |
| Woher wusste er, wann das Opfer hier auftauchen würde? | Open Subtitles | ولكن كيف عرف أن الضحية سيكون هنا متى أراد؟ |
| Woher wusste er, wo sie ist, wenn er gerade erst angekommen war? | Open Subtitles | كيف عرف مكانها, وقد كان قاربه قد وصل للتو هنا |
| Woher weiß er, dass wir Brüder sind? | Open Subtitles | أنة يعرف أننا أخوة كيف عرف هذا؟ |
| Also schätze ich, ist die eigentliche Frage: Woher weiß er von den Cortexiphan-Versuchen? | Open Subtitles | السؤال المطروح إذن، كيف عرف بتجارب "الكورتيكسوفان"؟ |
| Wie hat er Sie erreicht? | Open Subtitles | كيف عرف أين يمكنه الوصول إليــك ؟ |
| Woher wusste er, dass ich hier bin? | Open Subtitles | إنني أتساءل كيف عرف بأني سأكون هنا |
| - Woher wusste er, dass du... | Open Subtitles | كيف عرف أنك تقابل تلك السيدة سرا؟ |
| Woher wusste er, dass er das Wort "streben" einfügen muss? | Open Subtitles | كيف عرف أنه عليه استخدام مصتلح " السعي" 390 00: 31: 39,555 |
| - Ja. Woher wusste er, dass er dich mit diesem Albtraum bestrafen kann? | Open Subtitles | كيف عرف أسوأء كوابيسك و حبسك فيه؟ |
| Woher wusste er überhaupt das Sie zu Rawls fahren würden? | Open Subtitles | كيف عرف أصلا بأنكما ذاهبان لتريا رولز ؟ |
| Woher wusste er, dass du hier bist? | Open Subtitles | كيف عرف بأنك هنا ؟ من هو حقيقةً ؟ |
| - Tony, Woher weiß er das mit Venedig? | Open Subtitles | عزيزى , كيف عرف أمر فينيسيا ؟ |
| BEAMTER 3: Woher weiß er, was wir gesagt haben? | Open Subtitles | كيف عرف ما قلنا؟ |
| Woher weiß er, was wir getan haben? | Open Subtitles | كيف عرف ما فعلناة ؟ |
| Woher weiß er das? | Open Subtitles | ماذا؟ كيف عرف بهذا؟ |
| Wie hat er überhaupt davon gewusst? | Open Subtitles | كيف عرف بهذا أصلاً ؟ |
| Das ist aber nicht alles. Woher hat er gewusst, dass gegen Darryl | Open Subtitles | لكن هذا جزء واحد منها فقط (حسناً ، كيف عرف حتى أن (موريس |
| Woher wussten diese Indianer überhaupt, dass wir hier im Wald waren? | Open Subtitles | كيف عرف هؤلاء الهنود بأننا فى هذا الجزء من الغابة بأية حال ؟ |
| Woher kannte er unsere Route? | Open Subtitles | كيف عرف طريقنا؟ |
| Scheiße! Es wartete die ganze Zeit? Woher wusste es, dass wir noch da sind? | Open Subtitles | لقد كان ينتظرنا كل هذه الفترة كيف عرف أننا لا نزال هنا ؟ |
| Woher konnte er wissen, dass Kaspar Hauser ermordet wurde? | Open Subtitles | ما زلت أجهل كيف عرف أن (كاسبر هاورز) قد قتل |
| - Woher zum Teufel weiß er das? | Open Subtitles | و كيف عرف ذلك بحق السماء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 