| Was ist mit dir? Ich kann mich treffen, mit wem ich will. | Open Subtitles | ما العيب فى أن أكون مع منّ أريد ؟ |
| Sie wissen nicht, mit wem Sie's zu tun haben. | Open Subtitles | أنت لاتعرف مع منّ تتعامل |
| wem schuldet er? | Open Subtitles | مع منّ ؟ |
| Und wenn sie an Luxus gewöhnt ist, wessen Schuld ist das! | Open Subtitles | وماذا إن أعتادت على الرفاهية ؟ غلطة منّ هذة ؟ |
| Es ist nicht zu verkennen, wessen Raum dies ist, nicht wahr, Sir? | Open Subtitles | لا ريب فى غرفة منّ هذة أليس كذلك , يا سيدى ؟ |
| Und von wem? | Open Subtitles | من منّ ؟ |
| Auf wessen Namen läuft das Haus? | Open Subtitles | بإسم منّ يعود هذا المنزل؟ كلانا |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | وذلــك خطــأ منّ ؟ " تشــير إلى ضعفه الجنسّي الذي هو سبب لتزيفها بالاستمتاع " |
| wessen Auto ist das? | Open Subtitles | سيارة منّ هذه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 