"ميد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mead
• Meade
• Med
• Maid
• Midnight
• Honigwein
• Mid-Atlantic

Fort Mead hat unter der Erde ein 18 Hektar großes Computersystem.
حصن ميد عِنْدَها 18 هكتارُ مِنْ الحاسبات الكبرى تحت الأرض.

Ich glaube Margaret Mead sagte es am Besten.
أعتقد أن مارغريت ميد قالتها بصورة أفضل.

In Fort Meade hat die NSA riesige Computeranlagen unter der Erde.
حصن ميد عِنْدَها 18 هكتارُ مِنْ الحاسبات الكبرى تحت الأرض.

- Ich lasse Dr. Meade holen. - Noch nicht, Scarlett.
لا يمكنني أن أدع د.ميد يجلس بجواري لساعات

Ich bin zu Med Patent gefahren. Die Firma gibt's gar nicht.
لقد ذهبت إلى مكتب ميد بيتنت هذا الصباح, و لكن لم يوجد هنالك أى مكتب

Ich schlage vor, wir geben ihm was von der Med Patent-Emission.
أعتقد إننا يجب أن نعطيه كمية من أ.ب.و الخاص بـ ميد بيتنت

Willst du, Randall Mead Hertzel, Jean Bordwine Schmidt zu deiner rechtmäßig angetrauten Ehefrau nehmen?
راندال ميد هيرتزل هل تقبل جين بوردوايت شميت لتكون زوجتك الشرعيّة؟

Und willst du, Jean Bordwine Schmidt, Randall Mead Hertzel zu deinem rechtmäßig angetrauten Ehemann nehmen?
جين بوردوايت شميت, هل تقبلين براندال ميد هيرتزل ليكون زوجك الشرعي؟

Barbeau Benedict, bestimmt auch Mead Hill-Tout?
انا متأكد بانكم قمت بزيارة بارباو و بندكت و ربما ميد و هيل كذلك؟

Geoff Burton für Samuel Mead, bitte.
مرحباً، جيف بورتون انا هنا من اجل صاموئيل ميد

Zum Beispiel bauten sie während der Großen Depression die Hoover-Talsperre, die wiederum den Stausee Mead entstehen ließ, und ermöglichten es den Städten Las Vegas, Phoenix und Los Angeles Menschen mit Wasser zu versorgen, die in sehr trockenen Gebieten wohnten.
على سبيل المثال، خلال فترة الكساد الكبير، قاموا ببناء سد هوفر، والذي بدوره أنشأ بحيرة ميد مما سمح لكل من مدن لاس فيغاس وفينيكس ولوس انجلوس بتوفير المياه للناس الذين يعيشون في أماكن جافة للغاية.

Ich fühle mich wie Margaret Mead.
- أشعر وكأني مارغريت ميد *مؤلفة ومتحدّثة أمريكية في الأنثروبولوجيا الثقافية إشتهرت بين الستينات والسبعينات*

Und weißt du, dass Dr. Meade sah, wie sie selbst Holz an die Nordstaatler verkaufte!
وتعلمين يا دوللي ميروذر أن الدكتور ميد رآها فعلاً تبيع الخشب للشماليين

Ich fand Mr. Wilkes verwundet vor, und Dr. Meade war bei ihm.
عثرت على السيد ويلكس مصابا والدكتور ميد بصحبته

Lass Dr. Meade holen und versuche mich nach Hause zu bringen.
إتصلي بالدكتور ميد يا مامي وحاولي إعادتي إلى البيت

Sie können jetzt hinein, Scarlett. Dr. Meade, bitte lassen Sie mich sie sehen.
أرجوك يا دكتور ميد دعني أرها أنا منتظرة هنا منذ يومين

Wissen Sie, Meade hätte noch weitere 35.000 Männer töten sollen.
تَعْرفُ، ميد يَجِبُ أَنْ يحصل علي 35,000 إصابةُ أخرى.

Sie wurde noch nicht informiert. Das CID brachte die Leiche nach Fort Meade.
لايعرفون شئ أخذ ال سي آي دي الجثة إلى فورت ميد

Glauben Sie mir, dagegen ist der Knast ein Club Med.
وثق بي، هذه الاماكن تجعل السجن يبدو مثل نادي ميد

Das ist die Fremdenlegion, Gaultier, nicht der Club Med.
هذا هو الفيلق الأجنبي غولتير)، وليس نادي ميد)

Wir spielten die Club-Med-Nummer, wo sie in einen Club Med gehen.
ذهبنا بدلاً عن الرئيس والسيّدة الأولى في رحلة إلى (كلوب ميد) حيث يذهبان عادةً

Arbeiten Sie gern bei Maid in Ηaven?
هل يعجبك عملك في "ميد أوف هيفن"؟

Midnight hat eine große Klappe, aber was er sagt, setzt er auch um.
ميد نايت ) معروف بالكلام المبتذل ) و هو معروف بخشونته

- Es ist Honigwein.
هنا إنه ميد

Könnten Sie sich die Texte für die Mid-Atlantic ansehen?
هل يمكنك التأكد من هذه النسخة من فرع "ميد اتلانتيك"َ