| Miss Millie, bist du bereit zu den Wiesen zu gehen und Glühwürmchen zu jagen? | Open Subtitles | آنسة ميلي, هل أنت جاهزة للذهاب لى الحقل للحاق بالفرشات المثيرة |
| Millie, kann ich mal dein Mundspray ausleihen? | Open Subtitles | ميلي"، هَلّ بالإمكان" أَنْ أَستعيرُ رذاذَ نفسِكَ؟ |
| Der Bürgermeister kaufte Fräulein Millie ein Auto, und Sofia lehrte sie fahren. | Open Subtitles | "(أشترى رئيس البلدية سيارة جديده لـ(ميلي" وطلبت من (صوفيا) تعليمها القياده |
| Hör zu, fahr du Milly nach Hause, danach fährst du zu uns. | Open Subtitles | اسمع لما لا تأخذ ميلي الى منزلها وبعدها تذهب الى المنزل؟ |
| Das ist unsere Angelegenheit und geht ihn nichts an, Milly. | Open Subtitles | هو لايحتاج ان يعلم لماذا نحن هنا يا ميلي |
| Hey, Millie, an Tisch 14 fehlen die Speisekarten. | Open Subtitles | يا ميلي الطاوله 14 تطلب قائمة الطعام |
| Bleiben Sie noch! Bringen Sie Millie Manieren bei. | Open Subtitles | ابقي اطول , علمي ميلي كيف تتصرف |
| Was in ihrem Profil hätte stehen sollen ist "wie Millie auf Steroiden". | Open Subtitles | ما يجب أن تشير إليه بيناتاتها "هو أنّها "مثل ميلي متعاطية إسترويد |
| Es ist 10:00 Uhr, verdammt. Ned, Martin und Millie, die Leute versuchen zu schlafen! | Open Subtitles | إنها العاشرة ، اللعنة "نيد" ،"مارتن" "ميلي" أناس تحاول أن تنام |
| Die Ärmste muss für immer bei Fräulein Millie bleiben. | Open Subtitles | صوفيا) المسكينه)" "عالقة مع (ميلي) حتى أخر حياتها |
| Sehe ich aus wie Millie Platt? | Open Subtitles | هَلْ أَبْدو مثل ميلي Platt إليك؟ |
| Millie, du sagst ungeheuerliche Sachen! | Open Subtitles | ميلي , انت تقولين اشياء جميلة |
| Tatsächlich, Millie? | Open Subtitles | هل انت كذلك ميلي ؟ |
| Millie. | Open Subtitles | اخته المثيرة للاهتمام ميلي ؟ |
| Der Plan war, Milly lange genug von ihren Fernsehpredigern wegzulocken, um Sachen klauen zu gehen. | Open Subtitles | وكانت الخطة لإغراء ميلي بعيدا ويبين لها من واعظ طويلة بما يكفي للذهاب سرقة الاشياء. |
| Aber man musste besonders raffiniert sein, um von Milly zu stehlen. | Open Subtitles | ولكن كان عليك أن تكون خارج متستر حول سرقة من ميلي. |
| Ich sollte vielleicht sowieso Milly besuchen. | Open Subtitles | ولعله ينبغي لي انظر الذهاب ميلي على أي حال. |
| Ich habe Milly Ersatz mitgebracht, für die Dinge, die wir gestohlen haben. | Open Subtitles | احضرت ميلي الاستبدالات عن الأشياء التي سرقت. |
| Äh, man sagte uns, äh, Milly Banks wäre hier. | Open Subtitles | اه , قيل لنا , اه , ميلي البنوك كان هنا. |
| Mili treibt sich gerne herum und das ist heutzutage gefährlich. | Open Subtitles | ميلي يحب التجول وهذا خطر في هذه الأيام |
| Einmal, sieben Minuten lang mit Milli, von Milli und Vanilli. | Open Subtitles | أولها كانت مدتها 7 دقائق مع ميلي ، من قروب ميلي وفانيلي |
| Wirst es überleben, Melli. | Open Subtitles | - سوف تنجين ،يا ميلي |
| Das Miley Cyrus ein drittes Mal im Spektrum spielt? | Open Subtitles | ...هل سيعزف ميلي سايروس في الليلة الثالثة لمهرجان الطيف؟ |
| - Sag mal grazie mille. | Open Subtitles | -قل لي "غراتزي ميلي ". |
| Kannst du Millys Mutter anrufen und heraus finden ob Milly mich mag? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تسدي لي خدمة و تتصل بوالدة (ميلي) و تعرف أن كانت (ميلي) تحبني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 