"نقط" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Punkte
• Pulver
• Tupfen-Bluse

Ich wette, wir haben zehn Punkte Vorsprung.
بشارطك اذا ما المؤشرات الاولى كلا النا بعشرة نقط

Zwei Punkte für einen Korb. Kein Drei-Punkte-Scheiß.
نقطتان فى كل رمية موفقة لا يوجد ثلاث نقط

Wenn man 5 Punkte hat, darf man von einem verlangen, irgendwas auszuziehen.
عندما تحصل على خمس نقط تجعل شخص يتخلى عن قطعة من ملابسه

5 Punkte für:
خمس نقط ، ما الذى لديه عيون وليس لديه اذن

Ich hatte 3 Pulver in die Bouillon getan. Du selbst hast sie trinken wollen.
وضعت ثلاث نقط منه فى الحساء لم أكن اقصد أن تشرب منه

Sie trugen gestern eine graue Tupfen-Bluse.
لقد لاحظت أنك قد ارتديت بلوزة صفراء ذات نقط خضراء بالأمس

Es gibt ein Bullauge mit Dollarzeichen. Wer dem Dollarzeichen am nächsten kommt, bekommt die meisten Punkte.
و نص الهدف هيبقى علامة دولار و اللى يقرب من علامة الدولار أكتر ياخد أعلى نقط

Mit der forensischen Linguistin haben wir ein, zwei Punkte verloren.
لقد تأخرت عن نقط أو أثنين موعد علمّ الجناية اللغويّ.

Diese schwarzen Punkte auf er Blume, sie sehen für uns wie schwarze Punkte aus, aber für männliche Insekten bestimmter Arten sehen sie wie zwei Weibchen aus, die sehr heiß sind.
هذه الزهرة بالنقط السوداء والتي تبدو لنا نقط سوداء ولكنها بالنسبة للحشرة الذكر .. انها تبدو كحشرتين أنثى تبدوان بصورة مثيرة جداً

Und er erklärte mir, dass ich, wenn ich mich rasiere, auf der linken Seite meines Gesichts schwarze Punkte habe, wo das Haar ist, aber auf der rechten Gesichtshälfte hatte ich starke Verbrennungen und daher kein Haar, und das erzeugt eine symmetrische Ungleichheit.
وشرح لي أنه، حين أحلق، تكون لدي نقط سوداء صغيرة في الجهة اليسرى من وجهي حيث يوجد الشعر، لكن في الجهة اليمنى من وجهي كنت مصابا بحروق شديدة وبالتالي ليس لدي شعر، وهذا يخلق نقصا في التناسق.

Aber eigentlich sind es nur Punkte, nicht war?
ولكن في الحقيقة، إنها نقط وحسب، صحيح؟

Wir liegen nur 3 Punkte zurück!
نحن اقل بثلاث نقط فقط نستطيع الفوز

Es waren nur..., Punkte und Linien.
. . كانت فقط عباة عن خطوط و نقط

Du hast mich im Stich gelassen. Ich habe Punkte verloren.
لقد أحبطنى و خسرت نقط

- und sie kommen mit der 3 zurück. - Drei Punkte. Genau.
وصححوا بالثالثة ثلاث نقط

Punkte, mit denen sie sich die Freiheit verdienen. - Wie bitte?
نقط لاكتساب الحرية معذرة

Drei Punkte eines Dreiecks.
ثلاث نقط للمثلث

Weitere drei Punkte für Seine Hoheit.
ثلاث نقط لفخامته

Auf einem sind schwarze Punkte.
. أحد ... أحدهم عليه نقط سوداء

Als du gingst, um nach Elsa zu sehen, schüttete ich noch mal 3 Pulver hinein.
وعدما ذهبت لتتفقد (أيلسا وضعت ثلاث نقط أخرى

Sie irren sich wie immer. Eine grüne Tupfen-Bluse.
لا يا سيد " كراليك " ، أنت مخطئ كالعادة ، لقد كانت خضراء ذات نقط صفراء