"يهودي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Juden
• jüdischen
• ein Jude
• jüdische
• ein jüdischer
• jüdisch
• jüdisches
• ist Jude

Ich will ja nicht judenfeindlich klingen, aber die Juden Sache ist wohl nur Verarsche.
أنا لست معاديةً لليهود، ولكنّ قصة كونه يهودي .. أعتقد بأنّها مجرد هراء

Sie sind die heutigen iranischen Juden, von denen immer noch 25.000 im Iran leben, was sie zur größten jüdischen Gemeinschaft im Nahen Osten außerhalb Israels macht.
وهو اليوم يشكّلون يهود إيران، لايزال 25 ألفا منهم يعيش في إيران، ممّا يجعلهم أكبر مجتمع يهودي بالشرق الأوسط دون احتساب يهود إسرائيل نفسها.

Willkommen in der Anwaltskanzlei von so 'nem Kerl, 'nem anderen Kerl und 'nem jüdischen Kerl.
اهلاً بكِ في المكتب القانوني التابع لاحدهم التابع لشخص اخر والتابع بدوره لشخص يهودي

Einige Jahre nach der Gründung der Organisation in einer jüdischen Gemeinde riefen mich zwei Moslems aus Ost-Jerusalem an.
قبل بضع سنوات بعد أن بدأت هذه المنظمة في مجتمع يهودي اثنين من المسلمين في القدس الشرقية إتصلوا بي

Wenn einer von uns ein Jude wäre, würde das ein Problem sein?
أعني، إذا كان واحد منا يهودي هل تجد في هذا إشكالية؟

Sie haben gesagt, sie scheißen nicht ins selbe Loch wie ein Jude.
يقولون بأنّهم لن يتغوّطوا في نفس الفتحة مع يهودي.

Letztes Jahr kamen 75 jüdische Clowns in Tornados ums Leben.
السنة الماضية ، الأعاصير قتلت 75 مهرج يهودي

Sie sind, was Omma Hall einen "richtigen Juden" nennen würde.
أنت الذي كانت جدتي هول ستدعوه يهودي حقيقي

Meine Mutter warnte mich zurecht vor den Juden.
والدتي حذرتني وقالت لن أصبح سعيدة إذا كنت مع يهودي

Aber dann wollen Sie doch nicht mit Nazis assoziiert werden, die sechs Millionen Juden getötet haben.
لكن في النهاية انتم لا تريدون أن يربط اسمكم بالنازيين... الذين قتلوا ستة ملايين يهودي

Ich habe nichts gegen Nigger, Juden, Spaghettifresser oder Mexikaner.
أنا لا أفرق ببن السود أو مَن هم من أصل يهودي إيطالي أو أسباني

Ich frage mich, wie viele Juden die Büchse erledigt hat.
اتسائل كم يهودي قتلة هذه القنينة الصغيرة

- Ein Pole durfte einen Juden operieren?
على يهودي.. سمحوا لجراح بولندي بالحضور لعمل عمليه ليهودي؟

Ich muss mir einen netten jüdischen Jungen suchen.
يجب أن أجد لنفسي رجل يهودي لطيف لأنكم أيها الرجال تقتلوني

Wir brauchen einen jüdischen Lokführer, - eine Eisenbahnkarte und eine Lokomotive. - Wo soll ich die herkriegen?
نحن في حاجة الى سائق قطار يهودي ، وخريطة لسكة الحديد وراس قطار مستعمل.

Sie starb an Brustkrebs und sie war in der Behandlung bei einem jüdischen Arzt, also, brach der unterdrückte Hass... zu einem Holocaust aus.
و قد ماتَت من سرطان الثدي و كانَ يرعاها طبيب يهودي لِذا، طبعاً الكراهية المكبوتَة أطلقَت نفسها في المَحرقَة

ein Jude mit einem Riesenpenis, Fotophobie und Muskelkrämpfen.
يهودي مع رهاب الضوء و , , وتشنج العضلات.

Also, da ist ein Jude... und ein Deutscher und ein Franzose...
حَسناً، كان هناك a يهودي , a ألماني، وa فرنسي

Er ist Buchbinder, ein Jude und erst seit Kurzem in Carcassonna.
إنه حافظ سجلات, يهودي أرسلني للوصول إلي " كيركسونا "

Frank, hör mir mal zu. 200 jüdische Singles brauchen dich.
فرانك، اسمعني، مائتا أعزب يهودي يحتاجون إليك.

ein jüdischer Friseur, angeblich ein Freund von Schultz, soll auch verhört werden."
التقارير تؤكد ان حلاق يهودي يعتقد أنه صديق لشولتز مطلوبا للإستجواب انا؟

Elaine, der Typ ist zwei Tage lang jüdisch und macht schon Judenwitze.
إلين، ذلك الرجل يهودي منذ يومين وأصبح يلقي نكات عن اليهودية.

Du bist ein reiches jüdisches Kind, beschämt wegen seines Reichtums.
يعقوب، أنت طفل يهودي غني من الجانب الشرقي الأعلى الذي يخجل من ثروته

-Laut Kartei ist er aus New York. -Ich glaube, er ist Jude.
اوراقه بتقُولُ بأنّه مِنْ نيويورك أعتقد انه يهودي