"أتوسل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• beg
• 'm begging
• Please
• I implore
• beseech
• am begging
• begged
• I pray
• entreat
• beggin
• I plead

The day I beg you for a living, I'll be dead.
اليوم الذي أتوسل به إليك لقمة العيش سأكون به ميتا

My Prince, I beg you to reconsider for my sake.
بلدي الأمير، أتوسل إليك أن تعيد النظر في مصلحتي.

Please, Madam. I beg of you! Please don't do this!
رجاءً, ايتها السيّدة, إنّي أتوسل إليّك .لا تفعلي هذا

I'm begging you to stop telling people that. No one believes you.
أتوسل إليك كي تتوقف عن إخبار الناس بذلك فلا أحد يصدّقك

I am fucking begging you! Please, man, brother, just go!
أنني أتوسل أليك أرجوك ، يارجل ،أخي ،فقط أذهب

I'll beg into that washroom, and we go for flush-and-five.
وسوف أتوسل للذهاب للحمام وأقوم بدفق الماء والعد لخمسة

I beg you to believe me. I was set up. I'm innocent.
أتوسل إليك أن تصدقيني ، لقد تم الإيقاع بي ،أنا بريء

I have to go there and--and beg her to come back.
عليّ أن أذهب إلى هناك و أتوسل لها أن تعود

But I beg you to keep your focus close to home.
ولكنني.. أتوسل إليك أن تبُقي على تركيز مقربة من المنزل

No, I beg you... I'm not recovered from last night.
لا, أتوسل إليك فأنا لم أتعافى من الليلة الماضية.

I will not click there. I beg you to reconsider, mod.
لن أضغط هناك أتوسل إليك أن تعيدي النظر أيتها المشرفة

Your Honour, I beg you, Please listen to me.
يا حضرة القاضي ، أتوسل إليك، أرجوك إسمعني

But I do beg you, at least, to write to Guy.
ولكن أتوسل إليك , على الأقل أن تكتبي ل غاي

Sir, I beg to report I lost my Yankee cap.
سيدي، أتوسل أن تقدم تقريرا بأنني فقدت قبعتي يانكي

I'm begging you, husband, slip out the back while you can.
أتوسل إليك، يا زوجى انسلّ خلسة من الخلف قدر استطاعتك

I am so sorry. I'm... I'm begging you to forgive me.
أنا آسف جداً أنا ، أنا أتوسل إليكِ لكي تسامحني

All right, now I'm begging you, that money is the only way to get Danny back.
والآن انا أتوسل إليك هذا المال هو السبيل الوحيد لاستعادة داني

Madame president, I implore you, Do not abandon my country.
سيدتي الرئيسة، إني أتوسل إليك لا تتخلي عن بلادي

I beseech you for all the love that has been between us let me have justice and right.
أتوسل إليك من أجل الحب الذي بيننا دعني أحصل على الحق والعدل, امنحني بعض الشفقة والرحمة

I am begging you. Please ,do not let his come out.
أنا أتوسل إليكِ أرجوكِ ، لا تدعِ هذا الأمر ينكشف

You know I never begged for him to stop.
أتعلم أنّني لم أتوسل إليه أبداً كي يتوقف.

Do not stay here, Princess, I pray you, do not stay here.
لا تبق هنا يا أميره, أتوسل إليك ألا تبقي هنا.

Then I must entreat you not to engage my daughter in private discourse.
اذن, أتوسل اليك الاّ تتواصل مع ابنتى فى احاديث خاصة

I ain't beggin', Emmett. But I sure could use your help.
لن أتوسل " إيميت " لكنى بالتأكيد قد أستفيد بمساعدتك

I plead you to provide Seo's trial records and an interpreter in the next 4 months.
أتوسل إليكم بتقديم سجلات المحاكمة و المترجم خلال الأربع أشهر المقبلة.