"أضل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I keep
• I lose
• get lost

I'm in real estate and I keep getting lost.
أنا في منطقة عقارية وما زلت أضل طريقي

I keep coming hoping I'll feel better but they only make me feel worse.
أتدرين، أضل آتي إلى هذه الأماكن على أمل أن أشعر بشعور أفضل ولكنها تجعلني أشعر بشعور أسوء، فحسب هذه القهوة فظيعة

You always know exactly what to say to me when I lose my way.
انتي تعرفين دائما ماذا تقولين لي عندما أضل طريقي

I lose my way for a couple of hours in a city I don't know, and you want to box me up and send me to a nursing home?
أضل طريقي لبضعة ساعات في مدينة لا أعرفها، وتريدان وضعي في صندوق وإرسالي لدار رعاية؟

I think she just wanted me to get lost, buy her some time so she could win.
أعتقد أنها أرادتني أن أضل الطريق لتكتسب بعض الوقت لكي تفعل فعلتها

I've never even been in a house big enough to get lost in.
لم أذهب قط إلى منزلاً كبيراً كفاية حتى أضل طريقي به

I don't know. I keep thinking about you and him. It's horrid.
لاأعلم, أضل أفكر بِكما انه امر فظيع

I keep thinking of all the times that you've told me that I'm beautiful.
أضل أفكر كم مرة قلت لي أنني جميلة...

And when I lose my way I close my eyes
وعندما أضل طريقي ، أغلق عيني

About 100 meters. I'm attached to the lead so I won't get lost.
حوالى 100 متر أنا مربط بالحبل لذا لن أضل الطريق

- Pentagon building, please. - Oh, no, not there. I always get lost.
ـ مبنى "البنتاجون"، من فضلك ـ لا ليس هناك، دائما ما أضل طريقي

Where the potential to get lost increases exponentially.
حيث تزيد احتمالية أن أضل الطريق

I didn't get lost, I got left.
أنا لم أضل الطريق, لقد تركوني خلفهم.

-No, I did not get lost. How long have you been here?
،لا لم أضل كم مضى على وجودك هنا؟