"أقص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cut
• cutting
• telling
• I tell
• shave
• to tell
• stories

I never cut his hair when we were in high school or middle school because that's not something you do.
أنا لم أقص شعره عندما كنا في المدرسة الثانوية أو المدرسة المتوسطة لأنه لم يكن هناك شيء لتفعله

What do I have to do, pull out my clit and cut it off in front of everyone to get anything done in this world?
ماذا علي أن أفعل، أفتح فرجي و أقص من بظري أمام الجميع حتى يمكننا إنجاز أي شيئ في هذا العالم؟

I just get her lazy assistant Pam who's like well, maybe I should cut my hair because I look like a dirty hippie.
ينتهي بي المطاف دوماً مع مساعدتها الكسولة بام التي هي دائماً ربما يجب أن أقص شعري لأنني أبدو كهيبي متسخ

Dude, I've been cutting my ass hair with them for the past six months.
يا رجل كنت أقص شعر مؤخرتي بهذا المقص منذ ستة أشهر

I could see myself telling her stories and walking her to school and warning her about boys.
أستطيع تخيل نفسي وأنا أقص عليها وآخذها إلى المدرسة وأحذرها من الأولاد

Before, she had really long hair... now she's cut it really short, so I have to get mine cut, too.
كان لديها شعرا طويلا في السابق... ولكنه قصير جدا الآن، لذلك يجب علي أن أقص شعري أنا أيضا.

You want me to cut this teddy bear that you both love so dearly in half?
تريدان مني أن أقص هذا الدبدوب الذي تحبانه كثيرا إلى نصفين ؟

What I'm gonna do is cut out the picture and keep it in my wallet.
ما سأقعله هو أن أقص صورتكِ من الصحيفة وأحتفظ بها في محفظتي.

You want me to cut that out and keep going or should we start from the top?
هل تريدونني أن أقص هذا المقطع و أستمر أو ينبغي علينا أن نبدأ منذ البداية ؟

- good hair cut though? - I'll cut my hair once you stop shaving your legs.
قصة شعر جيده أنا سوف أقص شعري متى توقفتي عن حلق ساقيك.

I gotta remember to cut this out - for my Christmas letter. - Tucker:
علىّ أن أتذكر أن أقص هذه من أجل خطاب عيد الميلاد

Ay, ama. I don't want to cut hair.
عجباً , يا أمي , أنا لا أريد أن أقص الشعر

I will see you all again in a few months when I cut the ribbon.
سأراكم جميعاً مجدداً بعد أشهر, عندما أقص شريط الإفتتاح

Anyways, who wants to watch me cut the ribbon at the mayor's unveiling thing?
على كل، من يريد مشاهدتي حين أقص الشريط في احتفال المحافظ بالكشف؟

I could cut out some animals for you, like last week.
كانوا يذهبون معاً لطرف القرية يمكنني ان أقص لك بعض الحيوانات مثل الأسبوع الماضي

I have decided to cut my hair and donate it to charity.
لقد قررت أن أقص شعري وأتبرع به لمشروع خيري

I'm gonna go get my scissors and cut his underwear into thongs.
سأحضر مقَصي و أقص سرواله الداخلية إلي سيور

I was told where to stand and how to dress, how to cut my hair, and what I would be doing for the rest of my life from the time that I was five years old.
أُخبرت كيف أقف .. وكيف أرتدى ملابسى وكيف أقص شعرى

I cut it while I was cutting Yoon Oppa's.
قطعتها و أنا أقص صورة يون أوبا.

I'll let you co-pilot, shut the fuck up while I'm telling my story.
ستكون مساعد الطيّار ،اصمت حينما أقص حكايتى

While we're waiting, how about I tell you a story?
بينما ننتظر هُنا ، ما رأيك في أن أقص عليكِ قصة ؟

I don't know how to cut my hair, so it's easier for me to shave it.
أنا لا أعرف كيف أقص شعري فحلقته كله

I just want to tell the story of Zainab, who said the following.
وأود مجرد أن أقص عليكم حكاية زينب، التي قالت ما يلي:

I used to tell my son stories at night.
لقد كنت معتاداً أن أقص لابني قصص ما قبل النوم