"أنا لن أذهب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm not going
• I won't go
• I am not going
• I wouldn't go
• I ain't going
• I'm not gonna go
• I don't go
• I will not go
• 'm not going to
• I ain't goin'
• 'm not leaving
• I'm not coming

- No. I'm not going to jail. - We can't hide this.
لا , أنا لن أذهب إلي السجن لا يمكننا اخفاء ذلك

Now you go ahead and talk amongst yourselves. I'm not going anywhere.
الآن أنتم اذهبوا و تناقشوا ، أنا لن أذهب لأي مكان

I helped a wanted fugitive evade arrest. I'm not going to jail.
لقد ساعدت مجرما هاربا على تفادي الإيقاف أنا لن أذهب للسجن

I won't go without Bella! Alina, I want to help.
"أنا لن أذهب بدون "بيلا الينا أنا أرغب بمساعدتك

I am not going to no high-school party.
أنا لن أذهب إلى أي حزب المدرسة الثانوية.

I'm not going to bed, you're going to bed.
أنا لن أذهب للسرير أنت سوف تذهبين للسرير

I'm not going to her again. She calls that a pedicure?
أنا لن أذهب إليها ثانية أنه تدعوا ذلك العناية بأظافرها

I am serving in the military. I'm not going anywhere.
أنا أخدمُ في الجيش أنا لن أذهب لأيّ مكان

Oh, fuck that. I'm not going to the stupid fair.
سحقاً لذلك ، أنا لن أذهب لذلك المهرجان الغبي

I'm not going anywhere until you tell me what's going on.
أنا لن أذهب إلى أي مكان حتى تخبرني ما يحدث.

I'm not going anywhere, and as long as you want to be here, you're not going anywhere, either.
أنا لن أذهب لأي مكان ، مدام أنك تريد البقاء هنا لن تذهب أيضا لأي مكان

Well, I'm not going anywhere until this chip-sucking carpet jockey makes it right.
حسنًا، أنا لن أذهب لأي مكان حتى يقوم هذا العامل بتصحيح الأمر

I'm not going in blind because you have a patience problem.
أنا لن أذهب معصوب العينين لأنّك قليل الصبر

Listen, I'm not going anywhere until I get in my room.
الاستماع، أنا لن أذهب إلى أي مكان حتى أحصل في غرفتي.

I'm not going to my house.
أنا لن أذهب إلى منزلي أنا ذاهبة الى ملاذي.

I'm not going to another lesbian club with you.
أنا لن أذهب لنادى سحقيات معكِ مرة آخرى

I won't go forward without getting something out of it.
أنا لن أذهب دون الحصول على ضمان للخروج .

I am not going to jail for something I have not done.
أنا لن أذهب إلى السجن من أجل شيء لم أفعله.

I wouldn't go down that way if I were you.
أنا لن أذهب أسفل بهذه الطريقة لو كنت أنت.

I ain't going down there with no dead man lying around.
أنا لن أذهب إلى مكان بينما يرقد رجل ميت بالجوار.

I'm not gonna go into the arena with a fake bomb unless I know my team has my back.
أنا لن أذهب الى المنطقة مع قنبلة وهمية ما لم أعرف أن فريقي يدعمني

I don't go into that territory.
أنا لن أذهب إلى هذه المنطقه. لن أفعل ذلك.

Nay then, Do what thou canst, I will not go today,
ثم كلا ، ماذا تفعل انت كانست ، أنا لن أذهب اليوم ،

Let's go. Whoo-hoo... whoo! I ain't goin'in there...
لنذهب أنا لن أذهب لهُناك الجو بارد هنا

So I'm not leaving until I search this place.
لذا أنا لن أذهب حتى أفتش هذا المكان

switch to top gear and let's get out of here you go, I'm not coming why?
انطلق بأقصى سرعة ودعنا نخرج من هنا اذهب أنت أنا لن أذهب