| What kind of potions are these peddlers selling? | Open Subtitles | أَي نوع من القوارير يبيعة هؤلاء المتجولين؟ |
| Let me ask you this... What kind of a settlement do you seek? | Open Subtitles | اتركني أَسألك هذا أَي نوع من التسوية تريد ؟ |
| Let's see What kind of legend you really are. | Open Subtitles | دعنا نرى أَي نوع من الأسطورة أنت حقاً |
| So, What time does the costume parade start? | Open Subtitles | حسنا، في أَي وقت يبدأ عرض الأزياء؟ |
| As a matter of fact, I'm not even sure Which planet I'm on. | Open Subtitles | في واقع الأمر, لست متأكداً حتى على أَي كوكب أَنا |
| What time did you leave last night? | Open Subtitles | شانيل .. أَي وقت أنهيتِ عملك ليلة أمس ؟ |
| What kind of Kung Fu was that? | Open Subtitles | أَي نوع من الكنغ فو كَان ذلك ؟ |
| What initiation? | Open Subtitles | أَي الحسناوات بأن امي قالت لقد نعم. |
| What kind of bad things? | Open Subtitles | أَي نوع من الأشياء السيئة؟ |
| What present do you want? | Open Subtitles | أَي هدية تريدين ؟ |
| - Michael. - What kind of father are you? | Open Subtitles | .مايكل - أَي نوع من الأباء أنت؟ |
| - Okay. - What kind of crime? | Open Subtitles | حسنا أَي نوع من الجرائم ؟ |
| What kind of advice do you need? | Open Subtitles | أَي نوع النصيحةِ تحتاجين؟ |
| What kind of question is that? | Open Subtitles | أَي نوعٍ من الاسئله ذلك؟ |
| What kind of armor? | Open Subtitles | أَي نوع من الدرع؟ |
| But What face shall I give him? | Open Subtitles | لكن أَي وجه سأَعطيه؟ |
| What time did he buy it? | Open Subtitles | في أَي وقت اشتراه؟ |
| What kind of sick? | Open Subtitles | أَي نوع من المرض ؟ |
| What kind of sickness you have? | Open Subtitles | أَي نوع المرض عندك ؟ |
| I have my own mission upon Which I must embark. | Open Subtitles | عندي مهمتي الخاصة أَي أنا يجب أن أصعد |
| Excuse me master, Which way to the river crossing? | Open Subtitles | أعذرْني سيدي أَي طريق إلى لعبور النهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني