"إنتحار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• suicide
• suicides
• suicidal
• killed herself
• killed himself
• jumper

He typed a suicide note on his computer that sounded like Branch.
و يكتب رسالة إنتحار على جهازه كما لو أنه كان برانش

But that doesn't mean it's suicide, especially when you take into account who'd want to see this woman dead.
لكن هذا لا يعني أنها حالة إنتحار خاصة عندما تاخذي بعين الإعتبار من يريد هذه المرأة ميتة

Yeah, suicide. You know how hard the holidays can be.
. نعم ، إنتحار . تعلمين مدى صعوبة الاعياد

When she died on day one, everyone thought it was suicide.
وعندما ماتت في اليوم الأول , إعتقد الجميع بأنه إنتحار

Initially, we thought this was a suicide. And now?
أولياً، إعتقدنَا ان هذا كَانَ إنتحار و الآن

Further analysis Of the journal concludes It was suicide.
التحليل الإضافي لليوميات يخلص إلى أنه كان إنتحار

Mademoiselle Cary saw this as the opportunity irresistible of replicating the circumstances of the suicide of her mother.
و جدت الآنسة كاري بأن هذه فرصة لا تقاوم من خلال تكرار حادثة إنتحار و الدتها

It's suicide to drink when you have stomach cancer.
هذا إنتحار حين تشرب وأنت مصاب بسرطان المعدة

Stayin's suicide. That ain't gonna do you no good.
البقاء هنا بمثابة إنتحار لن يجدي أية منفعة

'suicide gave Heather depth, Kurt a soul, Ram a brain.
' إنتحار أعطى عمق هذر، كورت روح، كبش دماغ.

You can beat this, don't let suicide get you down.
أنت يمكن أن تضرب هذا، لا يترك إنتحار ينزلك.

I was thinking more along the lines of slitting Heather Duke's wrists open, making it look like a suicide.
أنا كنت أعتقد أكثر على طول الخطوط حز أرساغ دوق هذر يفتح، جعل الأمور تبدو وكأن إنتحار.

You're looking at a suicide on national fucking TV.
حسنا. أنت تنظر إلى إنتحار على التلفزيون الوطني

Even with an ocean view, suicide homes are a bitch to unload.
حتى لو كان منزل شاطئي ، يصعب تحمّل التواجد بموقع إنتحار

Your murder was staged to look like a suicide.
جريمتك تم الترتيب لها لتبدو على أنها إنتحار

we can force the Japanese to unconditional surrender, or national suicide much more rapidly than has been thought possible.
بإمكاننا دعم اليابانيين من أجل إستسلام بلا آي شروط أو إلى إنتحار قومي أسرع بكثير مما تظنون

All right, so we've got four accidents, one suicide.
حسناً حسناً، إذاً لدينا أربع حوادث، إنتحار واحد

He's denying that it was a suicide attempt and medically he's stable, so legally we can't keep him here.
إنهُ ينكر أنها كانت محاولة إنتحار و طبياً حالته مستقرة لذا قانونياً لا يمكننا أن نُبقيه هنا

He even left a suicide note confessing to the murder.
وحتّى أنّه تركَ رسالة إنتحار يعترف فيها بجريمة القتل

I've seen enough TV to know... the fbi doesn't investigate teen suicides.
أنا لم أشاهد التلفاز لأعرف أن الشرطة تحقق في إنتحار تود

suicidal. She remembers nothing from her past.
.إنتحار .إنها لا تتذكر أيّ شيء من ماضيها

The coroner ruled it a suicide, but I don't think she killed herself
الطبيب الشرعي إستبعد أنّه إنتحار. لكنّي لا أعتقد أنّها قتلت نفسها.

Just after my dad killed himself.
مباشرةً بعد إنتحار والدي.

Negative. No jumper call came through our switchboard.
سلبي, ليس من بلاغ عن إنتحار بالقفز ورد إلينا