| And Napoleon, equally determined and even less polite. | Open Subtitles | ونابولين كان له نفس الاصرار مع ادب اقل |
| They're being polite, like whenever Bull opens his mouth. | Open Subtitles | نعم هم مأدبون مثل ادب "بول" عندما يتحدث |
| Wow, Josh! So polite! | Open Subtitles | (واو (جوش ادب جم |
| Just before that carriage ride, which becomes one of the most erotic scenes in 19th-century literature. | Open Subtitles | مباشرة قبل تحرك العربة، التي هي احد اكثر المشاهد اثارة في ادب القرن الـ19. |
| Why we don't read more black literature, she said, | Open Subtitles | لماذا لا نقرأ المزيد من ادب السود قال : 000 |
| Everything I believed about "young adult" literature is a lie! | Open Subtitles | كل حاجة كنت مصدقاها عن ادب "الطفل الكبير" كذبة! |
| I'm going to keep on being rude and have bad manners to you. | Open Subtitles | ساواصل تصرفاتى بفظاظة و قلة ادب معكِ |
| That's bad manners, you know? When I. | Open Subtitles | إنه سوء ادب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني