"افكر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• thinking
• think
• thought
• figure
• mind
• thinkin

So, I'm thinking tonight's Kubrick film should be Barry Lyndon, an Irish adventurer who was recruited to be a spy.
اذا، انا افكر ان فلم كوبريك الليلة يجب ان يكون باري ليندون، مغامر ايرلندي تم تجنيده ليصبح جاسوساً.

- No, i mean, insane thinking i can get away with this.
لا, اعني انه من الجنوني ان افكر بأنني استطيع الإفلات بهذا

No, no, I was thinking that, too, but we'll just toke up here, and then we can leave,
لا لا , كنت افكر بنفس الأمر ايضا ولكننا توقفنا هنا , وبعدها سنتمكن من المغادرة

I think there's something special about you, and I just think you could accomplish anything you wanted to.
اعتقد بأن هنالك شئ خاص حولك وانا فقط افكر بأنك تستطيعين انجاز وتحقيق اي شئ تريدينه

Let me change, I think better in lower heels.
دعيني ابدل ملابسي، افكر بشكل افضل بكعب منخفض

The only thing I can think of is that...
الشي الوحيد الذي باستطاعتي ان افكر فيه هو

Never thought about it... Didn't want it at all...it just happened...
لم افكر فى هذا الامر كل ذلك انه حدث للتو

I keep thinking if I work hard and win this, then I'll know I have it in me to take control of my life.
اتعلمين، لا زلت افكر انني لو عملت بجد وفزت بها عندها سأعرف انه يمكنني ان أؤمن بنفسي بانه يمكنني ان ادير حياتي

So for later tonight, you thinking what I'm thinking, Valentine?
. لهذه الليله هل تفكر بما افكر به للفالنتاين؟

I was also thinking how great weed sounds to me right now.
وكنت افكر ايضاً عن كيف سيبدو الحشيش عظيماً بالنسبة لي الأن

I'm thinking ahead, thinking of every possibility, remembering everything that is happening.
انا افكر مستقبلاً افكر في كل احتمّال اذتكر كل شيء يحدث

I'm also thinking some sort of like monthly storage fee.
انا افكر إيضاً بـ شيء مثل رسوم التخزين الشهرية

Yeah, but I'm thinking we get in there another way.
نعم, ولكن افكر اننا ندخل الى هناك بطريقة اخرى.

No, if I was in New York, all I'd be thinking about is Aria and the others.
حسناً اذا كنت في نيو يورك كل ما سوف افكر به هو عن آريا والاخريات

Do you know What I think happened to Father Matias?
هل تعرف انا افكر ماذا حدث للاب ماتياس؟ ؟

Now that I think about it, when did I last eat?
الان وانا افكر بالامر متى كانت اخر مره اكلت بها؟

You know, i really don't even think it was the money.
أتعلم، انا حقاً لا افكر حتى بأن السبب هو المال

But every time I let myself think, "Oh, it's not that bad,"
لكن في كل مره افكر في ان الامور ليست بهذا السوء

But I started to think to myself, there must be somewhere that the Guilty Remnant wouldn't work, you know?
لكنني بدأتُ افكر مع نفسي، لابد وأنهُ يوجد مكان.. بأن جماعة الباقون لن يجدون نفعاً به، أتعلم؟

Guy, I told you, I need to think about that.
يارفيقي ,اخبرتك اني احتاج لان افكر في هذا الامر

I never thought I'd say this, but... Thanks for the assist.
لم افكر ابدا أن أقول هذا، ولكن شكرا على مساعدة

I'm literally trying to figure out, what does a woman wear who's trying not to fuck the old guy down the hill who gave birth to her new husband?
انا حرفياً ، كنت افكر ماذا يجب على المرأة ان تلبس من لايحاول ان يمارس الجنس مع الرجل العجوز اسفل التلة

I hadrt even thought about it. It didn't even cross my mind.
انا حتى لم افكر بها حتى انها لم تمر في بالي

I was thinkin'we could tuck our shirts into our pants, put on huge helmets, and ride Segways.
كنت افكر ان نضع قمصاننا في البناطيل ونضع خوذة عملاقة و نركب العجل الكهربائ