Man, I swear, when they take a shower, it sounds even worse. | Open Subtitles | اقسم لك انه عندما تستحم , صوتها يكون اسوء من ذلك |
Yeah, I swear I can't remember what their actual faces look like. | Open Subtitles | نعم ، اقسم لا اقدر ان اتذكر ما هي وجهوهم الحقيقية |
I'm not tapped in. And I didn't kill Lara, I swear. | Open Subtitles | انا لم استغلها ولم اقتل لارا , اقسم على ذلك |
Charles swore he would never force me to marry after this. | Open Subtitles | تشارلز اقسم . انه لن يجبرني على الزواج بعد ذلك |
I slept through a riot once. swear to God. | Open Subtitles | لقد نمت احد المرات خلال الشغب، اقسم بالله |
I swear if you want me to lie for you, I will. | Open Subtitles | اقسم بأنك لو اردت مني ان اكذب من اجلك سآفعل ذلك |
I swear I didn't know any of this was gonna happen. | Open Subtitles | اقسم انني لم اكن أعلم أن أي من هذا سيحدث |
'What you'll hear about me - I swear I didn't know. | Open Subtitles | ماذا سمعت عني ؟ ، اقسم انني لا اعلم شيء. |
I'll have the projector back before you close. I swear it. | Open Subtitles | سوف اعيد العارض قبل ان تغلقوا ، انا اقسم بذلك |
I swear, sometimes I feel like I'm married to a child. | Open Subtitles | اقسم أني في بعض الأحيان اعتقد أني متزوجة من طفل |
Mo, I swear, he has a black one for funerals. | Open Subtitles | أنا اقسم ان لديه مثلها باللون الأسود لحضور الجنازة |
I swear, if he's lost inside that MP3 again... | Open Subtitles | اقسم أنه اذا التهى بمشغل الاغاني مرة اخرى |
And I swear to God, even the baby looks bored. | Open Subtitles | و اقسم بالله ان حتى الطفل الرضيع يصبح ضجراً |
I didn't kill anyone, trust me. I swear by my father-in-law. | Open Subtitles | ثق بى انا لم اقتل احد انا اقسم برحمه ابى |
I swear to Almighty God, we did not fire first. | Open Subtitles | اقسم بالله العظيم نحن لم نطلق النار في الاول |
Now wipe that smirk off your face. I swear to God! | Open Subtitles | والن امحو هذه النظره التى تعلو وجهك والا اقسم 000 |
That's the one I got from Kemidov. I swear it! | Open Subtitles | هذا هو الذى اخذته من كيميدوف, اقسم على ذلك |
Mister, I swear I don't know nothin'about no insurance policy. | Open Subtitles | سيدي اقسم لك اني لا اعرف شيئا عن بوليصة التامين |
After that, he swore to me that he would break it off with the dealers. | Open Subtitles | بعد هذا، اقسم لي بانه سينهي الامر مع بائعي المخدرات |
I promise she'll be the only girl... with anything like this. | Open Subtitles | اقسم بأنها ستكون الفتاه الوحيدة مع أي شئ مثل هذا |
The cop who shot it swears it was repairing itself. | Open Subtitles | الشرطي الذي أطلق عليها اقسم انها كانت تصلح نفسها |
You know, I could have sworn that you said that your conference was in Cincinnati. | Open Subtitles | أتعلمين , أكاد اقسم انكِ قلتِ أن مؤتمركِ كان في سينسيناتي |