"اقطع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Cut
• break
• Chop
• cutting

Cut him, yeah. Cut him. The kid weighs, like, 30 pounds.
اقطع الشريط ، نعم اقطعه وزن الطفل حوالي 30 باوند

I'll Cut your throat. Shut up. Hey, shut up.
سوف اقطع حنجرتك، اخرسى اتريديني ان اقطع حنجرتك؟

Cut! What are you doing, asshole, you ruined my best take!
اقطع , ماذا تفعل ايها الاحمق لقد افسدت احسن لقطاتي

Cut, Cut, Cut, Cut! What the hell are you doing, dude?
اقطع، اقطع، اقطع ماذا بحق الجحيم الذي تفعله يا رجل؟

You want us to Cut her power, smoke her out?
انك تريد مني ان اقطع الطاقة ، دخان منتشر؟

I would have Cut the arm one had been gay.
انا يجب ان اقطع زراعه اللعين اذا كنت شاذ

I can't Cut him off, he's talking to the Army.
لا يمكننى ان اقطع عليه انه يتحدث الى الجيش

The hose! Cut the hose! The line to the motor!
الكابل , اقطع الكابل المؤدي للماكينة , أسرع يارجل

Batou, Cut the truck off at its next stopping point.
باتو اقطع الطريق عن الشاحنه في نقطة التوقف القادمه

Drop your pistol, or I'll Cut this girl to pieces!
ارمي مسدسك والا سوف اقطع هذه الفتاة إلى أشلاء

I will...Cut your balls and then they'll Cut your throat. You understand?
سوف اقطع اعضائك ، وسوف اقطع عنقك ، هل تفهمني ؟

Let me just, uh, Cut Barnes loose, and you can cuff him.
دعنى فقط , اقطع قيود بارنز , وانت يمكنك ان تُقيدة

Cut the knot, they scatter across the floor, rolling into dark corners, never to be found again.
اقطع العقدة وسيتناثر على الأرض تتدحرج الى زوايا مظلمة لا يمكن العثور عليها مرة أخرى

But for me it's simpler to Cut out sugar altogether.
لكني من السهل علي ان اقطع السكر بشكل كامل

Watch your hands, watch your hands, here, I'll Cut it for you, I'll Cut it for you, don't worry.
انتبهِ ليديكِ ، انتبهِ ليديكِ انا سوف اقطع لكِ ، انا سوف اقطع لكِ ، لا تقلقي

Cut one open! Let's get some in Thiago!
اقطع واحدة وافتحها ولنضع البعض بــ فم تياغو

Or we could just... Cut the bullshit and go back to my dressing room.
او فقط اقطع هذه التفاهات واذهب الى غرفتي

All right, if I can get close enough, I can Cut her hand, we can trade blood.
حسناً اذا امكنني ان اصبح قريباً منها بما فيه الكفاية، يمكنني أن اقطع يدها

Okay, Cut the orange and white ones.
حسناً ، اقطع الأسلاك البرتقالية والبيضاء

Cut the wrong wire in the wrong sequence and the bomb detonates.
اقطع السلك الخاطيء بالتسلسل الخاطيء وستنفجر القنبلة

Gentlemen, I hate to break up this mensa summit, but we've gotta get this man's shoulder cleaned out.
ياسادة اكره ان اقطع عليكم هذا السلوك الاجتماعى لكن يجب علينا جعل كتف هذا الرجل نظيفاً.

Shell I lowered him or Chop his ugly head off?
هل عليّ أن أنزله مرتبةً, أم اقطع رأسه القبيح؟

First of all, I'm not cutting off none of my digits for some weekend booty.
أولاً: لن اقطع اي من اصابعي من اجل الحصول على عطلة نهاية إسبوع