"الخراف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sheep
• lambs
• lamb
• rams
• goats

I'm tired of that lost shepherd, lost sheep shit.
مملت من هراء الراعي الضائع و الخراف الضائعة

I'm usually better at spotting the wolf in sheep's clothing.
غالباً ما أجيد معرفة الذئب المتخفي في ملابس الخراف

Had to sort this out quick. Only got the sheep dipped yesterday.
كان لابد أن ينظم هذا بسرعة وثمن الخراف قد إنخفض أمس

So perhaps instead of acting like sheep when it comes to cigarettes, you should find out for yourself.
لذا ربما بدلاً من التصرف مثل الخراف عندما يتعلق الأمر بالسجائر، أنتم يجب أن تكتشفوا بنفسكم.

Like a Shepard separates the sheep from the goats...
مثل راعي الغنم يفصل بين الخراف والماعز ..

That little sheep won't hold the royal bull beyond the first encounter.
تلك الخراف الصغيرة لن تحمل من الثور الملكى بعد أول لقاء.

Which one of you palateless sheep sent my sandwich back?
من منكم يا جلود الخراف القذرة الذي أعاد السندويتش؟

Just over that ridge there is where a simple shepherd named Old Fred lost his herd of sheep.
فقط على تلك الحافة هناك حيث راعي بسيط سمى فريد كبير السن فقد قطيعه من الخراف.

You sit tight and weep like a black sheep.
انتي أجلسي ثابته و أبكي مثل الخراف السوداء

He was carrying explosives and he tripped up over a sheep.
لقد كان يحمل مواد متفجرة و قد تعثر بأحد الخراف

I had fun feeding the sheep and walked back down.
أمضيتُ وقتاً ممتعاً في إطعام الخراف و العودة سيراً

The principal forms of stock-raising are sheep farming and yak-breeding; vegetable-growing, horticulture and forestry are well developed.
وفي تربية الماشية، تسود تربية الخراف وثيران التبت. كما أن زراعة الخضر وفلاحة البساتين وتشجير الغابات متطورة.

The hungry sheep look up and are not fed.
إن الخراف الجائعة تتطلع إلى أعلى ولا تجد غذاء.

When you want to kill a wolf, sometimes you need some sheep.
حينما تريد قتل الذئب بعض الأحيان تحتاج بعض الخراف

Bought a farm in Tazzy, now he's herding sheep.
و اشترا مزرعة في تازي و يربي فيها الخراف

The kids can pet the sheep. There's a knitting workshop.
يمكن للاطفال تربية الخراف وهنالك ورشة حياكة

I knew it. It's not you killing the sheep.
.كنت أعرف .لم تكن أنت من يقتل الخراف

♪ So much sheep ♪ ♪ Baa baa baa baa baa baa baa ♪ You're almost like a boy soprano.
♪ الكثير من الخراف ♪ ♪ باااا بااا باااا باااا ♪ انت تقريبا مثل ولد سبرانو

I'm just a little sheep here, walking, doing sheep things.
أنا مجرد شاه صغير هنا أتمشّى ، أفعل أشياء الخراف

What's to keep me from slaughtering them all like lambs?
ما الذي يمنعني من ذبحهم جميعهم مثل الخراف ؟

And, uh, do you think you can get someone to remove the smell of lamb from my room?
هل تعتقد أنّه بإمكانك أن تبعث أحدهم لإزالة رائحة الخراف في غرفتي ؟

You'll pay for, you bastard! Damn murderess of rams!
ستدفع الثمن أيها الوغد عليك اللعنة يا قاتل الخراف

And if any of you cows, goats or ducks have any questions, don't be afraid to ask me.
إذا كان لديكم أي سؤال أيتها الخراف و الماعز أو البط فلا تخافوا, تعالوا و اسألوني