| To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. | UN | للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا. |
| To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. | UN | للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا. |
| To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. | UN | للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا. |
| To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. | UN | للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا. |
| To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. | UN | للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا. |
| Not just click bait we have to walk back by Friday. | Open Subtitles | ليس فقط انقر فوق الطعم علينا أن ننشر يوم الجمعة |
| For further information on the UNPSA, please click here. | UN | لمزيد من المعلومات عن الجائزة، انقر هنا. |
| For background information and documentation relating to the work of the Committee please click here. | UN | وللاطّلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة انقر هنا. |
| For an updated tentative schedule of General Assembly plenary meetings, please click here. | UN | للاطلاع على جدول أحدث زمني مؤقت للجلسات العامة للجمعية العامة انقر هنا. |
| For further information on the UNPSA, please click here. | UN | وللمزيد من المعلومات عن الجائزة، انقر هنا. |
| For background information and documentation relating to the work of the Committee please click here. | UN | وللاطّلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة انقر هنا. |
| For an updated tentative schedule of General Assembly plenary meetings, please click here. | UN | للاطلاع على أحدث جدول زمني مؤقت للجلسات العامة للجمعية العامة انقر هنا. |
| For further information on the UNPSA, please click here. | UN | وللمزيد من المعلومات عن الجائزة، انقر هنا. |
| For background information and documentation relating to the work of the Committee please click here. | UN | وللاطّلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة انقر هنا. |
| For an updated tentative schedule of General Assembly plenary meetings, please click here. | UN | للاطلاع على أحدث جدول زمني مؤقت للجلسات العامة للجمعية العامة انقر هنا. |
| For further information on the UNPSA, please click here. | UN | وللمزيد من المعلومات عن الجائزة، انقر هنا. |
| For background information and documentation relating to the work of the Committee please click here. | UN | وللاطّلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة انقر هنا. |
| For an updated tentative schedule of General Assembly plenary meetings, please click here. | UN | للاطلاع على أحدث جدول زمني مؤقت للجلسات العامة للجمعية العامة انقر هنا. |
| For further information on the UNPSA, please click here. | UN | وللمزيد من المعلومات عن الجائزة، انقر هنا. |
| For an updated tentative schedule of General Assembly plenary meetings, please click here. | UN | للاطلاع على أحدث جدول زمني مؤقت للجلسات العامة للجمعية العامة انقر هنا. |
| Well, go ahead and Tap out, but if you slip and fall, | Open Subtitles | انقر كما يحلو لك، ولكن لو تعثرت وسقطت أرضاً |
| I'm not sick. It's just I believe in early detection. Knock wood. | Open Subtitles | انا لست مرضة , لكنني اؤمن بالفحص العام المبكر انقر على الخشب |
| My wife Inger and I wonder if you'd care to come to our home for dinner. | Open Subtitles | زوجتي(انقر)وأنا نتسائل اذا كان يمكنك أن تأتي معنا لتناول الغداء في البيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 