"انها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• It's
• she
• They
• That's
• It is
• This is
• it was

It's the only chance we got at getting to El Santo.
انها الفرصة الوحيدة التي نملكها في الوصول ألي إل سانتو

It's just hidden really well because I hid it.
انها مخبأة فقط حقا جيدا لأنني اختبأ ذلك.

It's a 30-minute job, I'll be done in 10.
انها مهمة لثلاثين دقيقة سأنتهي بعد عشر دقائق.

she did sound pretty afraid of whoever was on the encrypted phone.
لقد بدا عليها انها خائفة من أي كان على هاتفها المشفّر

she sleeps naked. You wake her up. I'll text.
انها تنام عارية، انتي ايقظيها وانا ساراسل الفريق.

I don't know, I just feel like It's been a while since we've gotten to work this closely together, That's all.
أنا لا أعلم، أنا فقط أشعر انها كانت مدة طويلة منذ أن عملنا معا بهذا القرب، هذا كل شيء.

This stuff, It's old, it runs o n ASCII and basic binary.
تلك الأمور انها قديمة انها تشغل أسكى و رموز ثنائية عادية

If the Federale's a shooter, It's gonna happen on the turnaround.
إذا هو الاتحادية لمطلق النار، انها ستعمل يحدث على التحول.

I think It's gonna be really fun, living with you guys.
أعتقد أن سيصبح انها حقا متعة، الذين يعيشون مع اللاعبين.

Well, It's just a few things I've been noticing here and there.
حسنا، انها مجرد عدد قليل من الأشياء لقد يلاحظ هنا وهناك.

Uh, I-I said something about, uh, how It's the weekend and how it was cool that it was the weekend.
اه، قلت شيئا عن اه، وكيف انها عطلة نهاية الأسبوع وكيف كانت رائعة أنه كانت عطلة نهاية الأسبوع

It's really big news, and it comes in three parts.
انها حقا الأخبار الكبيرة، وأنه يأتي في ثلاثة أجزاء.

It's spinning on the long axis around a 17-degree precession.
انها تدور بسرعة على المحور الرئيسي باتجاه سبعة درجة

I mean, i hear It's coming back in style, anyways.
اعني, اسمع انها بدأت تعود للموضه على أي حال

she is no longer welcome here at the Brewster Courtyard Gardens Hotel.
انها لم تعد موضع ترحيب هنا في فندق بروستر كورتيارد غاردنز.

she's crazy, but I could always depend on her.
انها مجنونة ولكن يمكنك أن تعتمد دائما عليها

Well, she could have picked up a bow off the battlefield.
حسنا، وقالت انها يمكن ان التقط القوس من ساحة المعركة.

Yeah, she just hasn't been eating, and she's sleeping all the time.
نعم، وقالت انها مجرد لم يأكل، وهي نائمة في كل وقت.

Claims the bedroom's fine, and she'll clean the rest as she goes.
المطالبات غرامة غرفة النوم، وقالت انها سوف تنظيف بقية كما تذهب.

Furthermore, They are not available to all countries; indeed, They are seldom available to those countries that need them most.
وهي علاوة على ذلك ليست متاحة لجميع البلدان؛ بل انها نادرا ما تكون متاحة ﻷشد البلدان حاجة اليها.

It is also aware, however, that costs would be incurred in storage maintenance, rotation and wastage through obsolescence.
غير انها تدرك أيضا أنه سيجري تكبد تكاليف في التخزين والصيانة والتناوب والهدر من جراء القدم.

Perhaps This is intended to be so, as it would give parties flexibility and more room to manoeuvre.
وربما كان المقصود منها أن تكون كذلك، حيث انها تتيح للطرفين المرونة اللازمة ومجالا أكثر للمناورة.

it was also actively combating the financial aspects of terrorism.
كما انها تكافح الجوانب المالية المتعلقة بالإرهاب مكافحة فعالة.