"انها لا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• She doesn't
• It's not
• She's not
• she didn't
• It doesn't
• They don't
• She don't
• It don't
• she does
• She never
• She won't
• It's no
• does she
• she had no
• she did not

She's not ready for this. She doesn't want a birthday.
ليست جاهزة لذلك انها لا تريد حفلة عيد ميلاد

Oh, my God, She doesn't even do that on airplanes.
يا إلهي انها لا تفعل ذلك حتى على الطائرة

If you're trying to make me feel better, It's not working.
إذا كنت تحاول ليجعلني أشعر بأني أفضل، انها لا تعمل.

But is it possible she didn't trust the monkey altogether?
ولكن هل من الممكن انها لا تثق تماما القرد؟

Well, It doesn't have the makings of much of a resistance.
حسنُ، انها لا تملك ما يؤهلها جزء كبير من المقاومة,

Gabby doesn't want to treat her'cause She doesn't believe in medicine, but you're giving it to her anyway.
غابي لا تريد أن يعاملها 'السبب انها لا تعتقد في الطب، ولكن كنت يعطيها لأي حال لها.

She doesn't have any birth certificate that I know of.
انها لا تملك اي شهادة ميلاد هذا ما اعرفه

- I know she was really young, but I think one of her problems is that She doesn't feel like she knows you.
إننى أعلم بأنها صغيره على هذا ولكن اعتقد بأن واحده من مشاكلها تكمن في انها لا تشعر بأنها تعرفك حق المعرفه

She doesn't like Miss Selden. There might be fireworks.
انها لا تحب السيدة سالدن ربما تعمل مشاكل.

She doesn't want to tell me where my father is. She knows!
انها لا تريد ان تقول لى اين ابى , انها تعرف

Momma says She doesn't know why I act different.
امي تقول انها لا تدري لماذا تصرفاتي مختلفة

If I don't see her, It's not breaking the pact.
إذا كنت لا ترى لها، انها لا كسر الاتفاق.

- Uh, It's not working. Okay. - Here, let me.
اوه، انها لا تعمل حسنا اليك هذا اسمحي لي

Maybe It's not absolutely vital that you live with us.
ربما انها لا حيوي للغاية أن كنت تعيش معنا.

She's not feeling well, maybe you should be more concerned by that.
انها لا تشعر بخير، ربما عليك ان تقلقي عليها اكثر مني.

Oh, so She's not still hung up on Superman?
أوه، حتى انها لا تزال على التعلق سوبرمان؟

Mom had to stay at work, even though she didn't want to.
ولكن امي مضطرة ان تعمل بالرغم من انها لا تريد ذلك

Yeah, It doesn't take a genius to figure out that that's you.
نعم، انها لا تحتاج إلى عبقرية لمعرفة أن هذا هو أنت.

It's been a long time, They don't hold up that well.
لقد مر وقت طويل انها لا تستمر طوال هذه الفترة

She's lonely since Daddy died. Sometimes she says She don't know why.
انها وحيدة منذ وفاة والدي احيانا تقول انها لا تدري لماذا

It's a great gift I'm giving you, to know It don't hurt.
انها هدية عظيمة اقدمها لك لتعرف انها لا تضر

I mean, she's either having crazy amounts of sex or she does not know how to use these things.
اعنى، انها اما تحصل على جنس لمرات عديدة جدا، او انها لا تعلم كيف تستخدم هذه الأشياء

She says She never wants to touch anyone's hand ever again.
تقول انها لا تريد ان تلمس يد اى احد مجددا

I mean,She won't return my calls.Her parents are stonewalling me.
أقصد , انها لا تعاود اتصالاتي بها والداها يمنعاني

This is the stall. It's no different than any other con.
هذه هى المماطلة انها لا تختلف عن أى حيلة اخرى

She doesn't call you that though, does she?
انها لا ندعو لكم أنه على الرغم من، أليس كذلك؟

she had no particular difficulty with article 105.
وقالت انها لا تلاقي أي صعوبة خاصة بالنسبة للمادة ٥٠١ .

she did not speak much English. In Italy it coming.
انها لا تتحدث الأنجليزية كثيرا, لقد أتت من ايطاليا