"بربر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• barbarians
• Berbers

When the city falls, he launches his master plan, to unite the barbarians of the ancient world against Rome.
و عندما سقطتِ المدينة أطلقَ خطته العبقرية في توحيد بربر العالم القديم .ضِدَّ روما

And ideally, they would see themselves as more Roman, than as Germanic barbarians.
و نظرياً سيرون أنفسهم أكثر رومانيةً من كونهم بربر جِرمانيون.

And if you want to have a chance against him, you're going to need a few feral barbarians on your side.
واذا كنت تريد الحصول على فرصة لتقاومه سوف تحتاج الى اصدقاء بربر من الفرو ليقاتلوا الى جانبك

The barbarians of western Hispania are under siege as Rome invades their homeland seeking revenge for their part in Hannibal's war.
بربر غرب إسبانيا تحت الحصار في الوقت الذي تجتاح فيهِ روما موطنهم في سعيها للإنتقام لمشاركتهم .في حربِ (هانيبال)

Despite the fact that the Amazigh were the indigenous population of North Africa, on March 1, 2007, the Libyan leadership has publicly stated that no Berbers were living in North Africa.
ورغم أن الأمازيغ هم سكان شمال أفريقيا الأصليون، فإن القيادة الليبية أعلنت في 1 آذار/مارس 2007 أنه لا يوجد بربر يعيشون في شمال أفريقيا.

The Westerners are barbarians. They feed on beasts!
، الغربيين بربر يتغذون على الوحوش

We may be overly cautious about our security... and protective of our artifacts... but we're not barbarians, Mr. Cafmeyer.
نحن قَدْ نَكُون حذرينَ جداً ...حول أمنِنا ...ووقاية مصنوعاتنا اليدويةِ لَكنَّنا لَسنا بربر سّيد كافميير

Her body found by her family the apparent victim of the Kolonus barbarians.
. عائلتها من ستجد جثتها . " الضحية الواضحة , بربر " كولونوس

We will be remembered as barbarians.
سوف نسجل في التاريخ بأننا بربر

To the Romans they were barbarians.
بالنسبة للرومان كانوا بربر

Oh, for God's sake, the English aren't barbarians.
أوه ... بالله الإنجليز ليسوا بربر

We are warriors, not barbarians.
نحن محاربون، ليس بربر

- You're all barbarians now. - What is that?
كلكم بربر الآن- من هم؟

barbarians.
بربر

- barbarians.
- بربر

These languages are related to the languages of the Berbers of North Africa, to the ancient language of the Egyptians and to the Semitic languages (Hebrew, Aramaic, Arabic).
ولهذه اللغات قرابة مع لغات بربر شمال أفريقيا، واللغة القديمة للمصريين واللغات السامية (العبرية، والأرامية، والعربية).