"بهاتف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cell phone
• reached
• 's phone
• cellphone
• with a phone
• telephone
• to a
• phone and
• phone call

I'm calling from a prepaid cell phone that cannot be traced.
إنّي أتصل بهاتف مسبق الدفع لذا لا يمكنك تحديد الموقع

cell phone videos made by members of the community Who might have otherwise been reluctant to come forward.
فيديوهات ملتقطة بهاتف خلوي من قبل أفراد من المجتمع كانوا مترددين بنشرها

You've reached Agent Tobias Fornell with the Federal Bureau of Invest...
لقد اتصلت بهاتف العميل فورنيل من مكتب التحقيقات الفدرالي

Shit ya, I still can't get through Meera's phone
ميرا بهاتف الاتصال استطيع لا لازلت , العنه

Oddly, you called her cellphone, not the office line.
الغريب أنّك اتّصلت بهاتفها النقّال لا بهاتف مكتبها

Well, I'll get my office to call you first thing in the morning and send a car with a phone.
حسنا،سأجعل موظّفي مكتبي يهاتفكونك أوّل شيء في الصباح ،وسأرسل لك سيارة مزودة بهاتف

All right? The best movie shot on a cell phone wins five grand.
صاحب أفضل فيلم مُسجل بهاتف خلوى يحصل على 5 ألاف دولار

Look, if I took her into that ER and one idiot with a cell phone ID'd me, her face would have been all over the internet.
انظر , إذا أخذتها إلى الطوارىء و غبى واحد بهاتف يتعرف على وجهها سيكون منتشر فى الإنترنت

Look, I'm gonna call your cell phone, and you make up some excuse to leave, okay?
أنظر , سأتصل بهاتف واختلق لعذر ما لتغادر , حسناً ؟

And you're gonna do what with a cell phone that doesn't exist yet?
وأنت ماذا ستفعل بهاتف خليوي لم يخترع بعد ؟

- And no recent attempts to call Lieutenant Daniels' cell phone, but we do have something else.
للاتصال بهاتف الملازمه دانيالز ولكن لدينا شئ أخر

I can find anyone with a cell phone in less than 90 seconds.
استطيع ايجاد اي احد بهاتف نقال خلال تسعين ثانية

You've reached the cellphone of Lucy Lane. Please leave a message.
لقد اتصلت بهاتف لوسي لان من فضلك اترك رساله

You've reached the "Philantropica" foundation. Leave your message after the beep.
تم توصيلك بهاتف المؤسسة الخيرية اترك رسالتك بعد الصافرة

Hey, you've reached Ivy, leave a message.
مرحبا ،أنت تتصل بهاتف آيفي ، اترك رسالة

You just have to place this device on command's phone for 30 seconds.
فقط عليك لصق الجهاز بهاتف كوماند لثلاثون ثانية

I linked it with my mom's phone... so you can always know that we're safe and sound.
قمت بربطه بهاتف امي لكي تستطيع دوماً ان تعرف بأننا في امان

What if you're on board with, like, a cellphone or a laptop?
ماذا لو كنت راكباً بهاتف أو جهاز محمول ؟

Why, the fax machine is nothing but a waffle iron with a phone attached.
الفاكس هو لا شيء أكثر من محمصة موّصل بهاتف

The police were informed of the incident, and a new alarm system connected to a wireless telephone and new anti-burglary door were installed.
أُبلغت الشرطة بالحادث وجرى تركيب جهاز إنذار جديد موصول بهاتف لاسلكي وباب جديد مصفّح.

The explosives were rigged to a cellular phone for the purpose of detonating the charges from a remote location.
وكانت المتفجرات موصولة بهاتف خليوى بغرض تفجير الشحنات من موقع بعيد.

I didn't even have a phone, and despite this handicap, I still have vivid memories.
،لم أحظَ بهاتف خلوي ،و بالرغم من هذه العوائق لا أزال أملك ذكريات قوية

I'm on the street the other day, make a pay phone call go overtime on the call hang up the phone, walk away.
كنت أجرى مكالمة بهاتف عمومي في الشارع، أنهي المكالمة، ثم أغلق السمّاعة وأرحل