"تخطف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• kidnap
• kidnapping
• steal
• kidnapped
• hijack
• abducted
• abducting
• breathtaking
• snatch

I never asked. A woman tells you to kidnap someone and you don't ask why?
لم أسأل أبداً. إمرأة تطلب منك أن تخطف شخصاً ما ولا تسأل لماذا؟

kidnap a guy and force him to take peyote?
أن تخطف رجلاً وتجبره على تناول "البيوتي" ؟

I been hearing rumors about the bizango kidnapping patients.
كنت أسمع إشاعات عن هذه الجماعة تخطف المرضى

It's just like kidnapping a little kid away from their mother.
مُجرد أن تخطف صغيراً بعيداً عن أُمِهِ. الجميع يُشاهد.

I guarantee she'll steal your heart, just like she did mine.
أضمن لكم أنها سوف تخطف قلوبكم، تماماً كما فعلت معي

Sometimes women are kidnapped outright in one country and taken forcibly to another.
فأحيانا تخطف النساء مباشرة في أحد البلدان وتؤخذ عنوة إلى بلد آخر.

RACIST STEREOTYPES hijack OUR SUBCONSCIOUS MINDS.
القوالب النمطية القائمة على العنصرية تخطف عقولنا دون وعي.

That blue sedan-- it passes through the intersection six times in the 20 minutes before Ella was abducted.
السيارة الزرقاء مرت من هذا التقاطع ستة مرات في عشرين دقيقة قبل ان تخطف ايلا

It's rather difficult not to leave any when you're abducting someone with an arterial wound, wouldn't you agree?
يبدو من الصعوبة بأنه لم يترك اي اثر عندما تخطف شخصاً مصاب بجرح شرياني ألا توافقني الرأي

Developments there are impressive, and their speed is breathtaking.
إن التطورات الحاصلة هناك مبهرة وسرعتها تخطف الأنفاس.

You don't snatch the ambassador's daughter unless you've got your eyes on the bigger prize.
أنت لا تخطف إبنة السفير إلا إذا كنت تسعى للحصول على جائزة أكبر

Eventually, insane and drunk, she decided to kidnap children for revenge.
وبنهاية المطاف، الجنون والثمالة، وقررت هي أن تخطف الأطفال... للإنتقام.

Don't kidnap our baby! I'm gonna put out an AMBER fucking Alert! Enjoy the house by yourself, you child!
سوف أحضر محامياً وآخذه - لن تخطف مني طفلتي -

You wanna go downstairs, kidnap some s-s-skirt, and get s-s-snuffed like Kratsov? For what?
أتريد ان تنزل للأسفل و تخطف إحدى الفتايات, كما يفعل, كلاكراسوفت _

Unless you prefer, I don't know, going rogue and kidnapping somebody?
إلا إذا كنت تفضل، أنا لا أعرف تدهب هناك تخطف شخص ما؟

A worldwide organization kidnapping innocent citizens of their life. Heh.
منظمة عالمية تخطف مواطنين أبرياء من حياتهم هذا يبدو مستحيلًا بشكل خيالي

She'd wear my clothes. She'd steal my boyfriends.
وكانت ترتدى ملابسى وكانت تخطف منى أصدقائى

Do you think I planned for my mom to get kidnapped?
هل تعتقد أنني تخطط لان تخطف امي

Did you really think you could hijack our ship?
هل تعتقد حقا أنه يمكنك أن تخطف سفينتنا؟

Were you or were you not abducted by these hoes?
أأنت او أأنت الذي لم تخطف هذه المجارف؟

We profiled she was abducting the men as breeders.
لقد وصفناها على انها تخطف الرجال للتوالد

The truth, which you wield with a skill and precision which is breathtaking to watch.
الحقيقة التي تستخدمينها بمهارة ودقة وهو شيء تخطف مشاهدته الأنفاس بالنسبة للجميع عدا الناس الأقرباء منكِ

You're the kidnapper. I heard about you. snatch and grabs for big money ransom.
أنتَ مُختطِف، سمعتُ عنكَ، تخطف ثم تطلب فدية عظيمة.