"ثلاثة أشخاص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• three people
• three persons
• three individuals
• three guys
• three-person
• three men
• of three
• three of
• are three
• three panellists
• three other persons

three people were reportedly killed and 45 injured in the incident.
وأفادت أنباء بمقتل ثلاثة أشخاص وجرح 45 آخرين في الحادث.

In that terrorist act, three people were killed and 23 injured.
وفي ذلك العمل الإرهابي، قتل ثلاثة أشخاص وأصيب 23 بجراح.

three people were killed and six others were injured.
ولقي ثلاثة أشخاص حتفهم وأصيب ستة آخرون بجراح.

If two or three persons wanted to use their language or culture together they were absolutely entitled to do so.
وإذا أراد شخصان أو ثلاثة أشخاص استخدام لغتهم أو ثقافتهم معا، فإنه يحق لهم قطعا أن يفعلوا ذلك.

three persons were arrested for unlawful possession of diamonds in recent months.
وقد اعتُقل في الأشهر الأخيرة ثلاثة أشخاص لحيازتهم ماسا غير مشروع.

It has also de-listed three individuals and three entities.
كما رفعت أسماء ثلاثة أشخاص وثلاثة كيانات منها.

three people who died were killed by Israeli assassinations.
وقد اغتالت إسرائيل ثلاثة أشخاص من بين هؤلاء.

In the past 72 hours, three people connected are dead.
في ال27 ساعة الماضية, مات ثلاثة أشخاص ذوي علاقة.

There were three people inside, parents and their kid.
كان هناك ثلاثة أشخاص في الداخل، الوالدين وطفلهم.

three people died in that blackout. That's not cool.
ثلاثة أشخاص ماتوا خلال انطفاء الانوار,هذا ليس جيد

We have three people down. At least three shots were fired.
هناك ثلاثة أشخاص سقطوا وعلى الأقل تمّ إطلاق ثلاثة رصاصات

You had the word of three people that wasn't Hector's rock.
كان عندك كلمة ثلاثة أشخاص تلك ما كانت صخرة هيكتر.

I know that three people died for what I did.
أعلم أن ثلاثة أشخاص قد قتلوا بسبب ما فعلته

I killed three persons. Probably, it should be hung.
أنا قتلت ثلاثة أشخاص على الأرجح سيتم شنقي

The matter concerns three persons stronger in purpose than yourself.
المسألة تتعلق ثلاثة أشخاص أقوى في الغرض من نفسك.

Nevertheless, five new infections occur for every three persons beginning treatment.
غير أنه مقابل كل ثلاثة أشخاص يبدأون العلاج، تحدث خمس إصابات جديدة.

The support unit could be staffed by either two or three persons.
ويمكن أن يوظَّف في وحدة الدعم شخصان أو ثلاثة أشخاص.

In document A/C.5/63/6, the Secretary-General submitted the names of three persons for confirmation by the General Assembly.
وقدم الأمين العام في الوثيقة A/C.5/63/6 أسماء ثلاثة أشخاص كي تقر الجمعية العامة إعادة تعيينهم.

In addition, three persons under arrest were apparently placed in units in the remand prison.
وبالإضافة إلى ذلك، كان هناك ثلاثة أشخاص محتجزين كانوا فيما يظهر مودعين في وحدات الحبس الاحتياطي.

Small groups of two or three individuals can also specialize in one role.
ويمكن أيضا أن تتخصص جماعة صغيرة مكوّنة من شخصين أو ثلاثة أشخاص في أداء دور واحد.

Hold on, you got three guys right on top of you.
إنتظروا , لديكم ثلاثة أشخاص يمرون أعلى منكم

The Office of the High Representative maintains a three-person team in Mostar, charged with monitoring developments in Mostar and the region.
ولا يزال مكتب الممثل السامي في موستار مؤلفا من فريق يضم ثلاثة أشخاص مكلفين برصد التطورات في المدينة والمنطقة.

big thing, I've only loved three men in my life.
أكبر شيء , أنني أحببت ثلاثة أشخاص في حياتي

Let's go on a date, even if it's the three of us!
لايت سنحصل على موعد حتى لو كنا ثلاثة أشخاص ، اتفقنا؟

I think we are three people paddling a boat, that's all.
أعتقد أننا ثلاثة أشخاص التجديف قارب، هذا هو كل شيء.

The Secretary-General will attend the 1 p.m. screening, which will be followed by a brief discussion featuring three panellists.
وسيحضر الأمين العام العرض الذي سيقدم في الساعة 00/13 والذي ستعقبه مناقشة قصيرة يشارك فيها فريق من ثلاثة أشخاص.

The author, Mr. Gunan, was one of the passengers, together with three other persons.
وكان السيد غونان من بين ركابها، إلى جانب ثلاثة أشخاص آخرين.