"جرو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• puppy
• pup
• Groo
• doggy
• puppies
• a dog
• Groux
• pet
• whelp
• puppet
• puppy-dog

And you realize it is actually a golden retriever puppy.
ثم تدرك في الحقيقة أنت مجرد فرو جرو صغير

- Strong words, and moving on, what if you were going through a drive-thru, and a puppy dog took your order?
، كلمات قوية ، وننتقل إلى ماذا لو كنت تسير ، عبر ممر القيادة وكلب جرو أخذ طلبك ؟

puppy mills are low-budget commercial enterprises that breed dogs for sale to pet shops and other buyers.
جرو المطاحن منخفض الميزانية الشركات التجارية التي تولد الكلاب لتبيعها لمتاجر الحيوانات الاليفة أومشترين آخرين.

Be a good girl. I'm sorry, she's just a puppy.
كوني فتاة جيّدة أنا آسفة ، ولكنها مجرد جرو

pup like that out and about is not good for business.
جولان جرو كهذا في الأرجاء ليس أمراً جيداً لأعمالي.

Yeah, I always wanted a puppy but they brought you home instead.
نعم ، أردتُ دائماً جرو لَكنهم جلبوكِ للبيت بدلاً من ذلك

It's about a dog. A puppy dog. He's the hero, the star.
انها تتحدث عن كلب , جرو صغير انه البطل , النجم

It's just a puppy. I just wanted one puppy, okay?
إنه جرو فحسب أنا أريد حرواص واحداً فحسب، موافق؟

This one was following me around like a little puppy dog.
كانت هذه واحدة بعد حول لي وكأنه قليل جرو كلب.

Said you'd followed her around like a little lost puppy.
قلت بإنك تلحقها في الأنحاء مثل جرو صغير ضال.

You don't get a puppy and a fireman in the same day.
كنت لا تحصل على جرو و رجل اطفاء في نفس اليوم.

If you will not answer, I'll get a real puppy to demonstrate.
إذا كنت لن تجيب، وسوف تحصل على جرو الحقيقي للتدليل.

I told my parents that I wanted a puppy for my birthday, but I'd also be happy with a turtle.
قلت للوالدين أنني أردت جرو لعيد ميلادي، ولكن أود أيضا أن تكون سعيدا مع سلحفاة.

A teenage girl wants to pick out her own puppy, unless...
أي فتاة مراهقة تريد انتقاء جرو بنفسها ، إلا

He proposed to his girlfriend in the middle of the office, and they all know that I have a crush on him, and then they were all looking at me with these sad puppy dog eyes.
تقدم لصديقته في وسط المكتب وجميعهم يعرفون أنني مهوسة به وبعدها نظروا إلي جميعاً بنظرة جرو حزين

I'd kick a puppy if one waltzed by.
سأقوم بركل جرو إذا رقص على موسيقى الفالس

[newscaster on TV] ...a Brooklyn fireman heroically rescued a terrified puppy from a drain pipe in Crown Heights yesterday morning.
رجل اطفاء بروكلين الانقاذ البطولي جرو بالرعب من أنبوب التصريف في كراون هايتس أمس صباح الخير

And I'll just hover after her like a little puppy dog.
وأنا فقط سألحق بها مثل جرو صغير. عليك التوقف عن تحمل هذا.

He whimpered like a little pup and ran away, never to bother me again, and he won't bother you either.
بدأ يئن مثل جرو صغير وهو هارب لن يزعجني ثانية ولن يزعجكم ايضاً

Relax. If there's one thing Groo knows, it's how to handle a weapon.
أرتاح, اذا كان هناك شئ واحد جرو( يعرفه, فهو كيفية أستخدام الأسلحة)

Tell me you didn't ask our client for a doggy bag.
اخبرنى انك لم تسألها عن حقيبة على شكل جرو

The dog had a litter, about eight, and my mother was bending over and she was killing each one of these little puppies in the bathtub.
وكلبي كان ينحني لأمي وكانت تقتل كل جرو صغير في الحوض

later: Ms. Groux (Vice-Chairperson) (Switzerland)
ثــم: السيدة جرو (نائبة الرئيس) (سويسرا)

This man standing here is a far cry from the miserable whelp I laid eyes on all those years ago.
هذا الرجل يقف هنا هي بعيدة كل البعد من جرو البائس أنا وضعت العيون قبل كل تلك السنوات.

Till then, you sit there, keep your mouth shut and don't say a word like the puppet you are.
أنه عندما أعزف أنت ترقص، لحين تنتهي الأمور اجلس هناك وأغلق فمك ولا تتفوه بكلمة مثل جرو صغير

Was this man tall, with great big brown puppy-dog eyes... and long silvery, flowing hair?
.. هل هذا الرجل طويل وله عين جرو بنية كبيرة وشعر طويل كثيف وفضى ؟