"خراف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sheep
• lambs
• lamb
• manatee

Well, there goes your counting Sheep with your half-million dollars.
حسناً، سترحل خراف العدّ خاصتك، مع المليون ونصف دولار.

Mr. Sadoqov had reportedly been arrested a week before his death together with five other suspects on charges of stealing Sheep.
وأُفيد أنه كان قد أُلقي القبض على السيد صادقوف قبل وفاته بأسبوع هو وخمسة أشخاص آخرين مشتبه فيهم بتهمة سرقة خراف.

Farming is adjusting to produce a dual-purpose Sheep that will maximize return from both meat and wool.
وتجري مواءمة الزراعة لإنتاج خراف مزدوجة الأغراض تزيد العائد من اللحوم والأصواف كليهما إلى أقصى حد.

Even if anyone did come by, they would only end up lambs for the slaughter like you.
حتى اذا جاء أحدهم .. فلابد أنهم سيقضون عليه خراف في المذبحة مثلك

Let's remember, we're all lambs in the same pasture.
دعنا نتذكر ، كلنا خراف صغيرة فى نفس المرعى

Listen, I need a four-pound rack of upstate New York lamb.
أسمع ، أنا بحاجة الي أربع أرطال من لحم خراف المنطقة الشمالية لنيويورك

This reef off Central America is one of the Antillean manatee's last strongholds.
هذه الشعبة المرجانيةِ مِنْ أمريكا الوسطى أحد معاقلِ خراف البحر الأخيرة.

During 1993, the production of pork doubled, and the Territory began exporting live Sheep to other Caribbean islands.
وفي عام ١٩٩٣، تضاعف إنتاج لحم الخنزير وبدأ اﻹقليم في تصدير خراف حية إلى جزر الكاريبي اﻷخرى.

We was just wondering if you'd spotted any attractive Sheep on your ride out.
كنا نتساءل ما إذا كنت رأيت أي خراف جذابة في طريقك.

My daddy was a Sheep farmer a long way south and a little bit east of here.
والدي كان مربي خراف على طول الجهة الجنوبية وقليلاً من الشرقية من هنا

I mean, you preach rebellion, but you're-you're misguided Sheep.
أعني ، أنتم تدعون للتمرد لكنكم خراف ضالة وماعز

You know, I feel like our whole generation are Sheep that's been sold a bad bill of goods.
أتعلم ، أشعر أن جيلنا كله عبارة عن خراف تم خداعنا جميعنا

I think I hear them slaughtering the spring lambs.
أظنني سمعت أنهم يذبحون خراف الربيع

Without local protection, you guys are just drunk lambs at a wolf party.
بدون حمايته أنتم خراف في وليمة ذئاب

Like lambs to the slaughter.
كأننا خراف ويأخذوننا للذبح

I think they are like lambs without a shepherd.
أعتقد بأنّهم خراف بدون راعي

Not quite. But I mean, the point is life's not all lamb loin chops, is it?
ليس للأبد، ليس تماماً، الأمر هو الحياة ليست كلها خراف و تنورات وقطع، أليس كذلك؟

We have wood, but where is the lamb for a burnt offering?
أبى ليس هناك خراف .على هذا الارتفاع هل أحضرت الصوان لإيقاد النار؟

Smells like lamb in here.
يوجد رائحة خراف هنا

If a baby's on board that train, it is headed straight back to manatee City... where the grass ain't green and the girls ain't pretty.
انا كان هنالك طفل على متن ذلك القطار ستتجه مباشراً الى مدينة خراف البحر حيث العشب غير اخضر والبنات ليسوا بجميلات

Looks like the manatee tank at Sea World.
يبدو مثل مشهد خزان لحيوانات خراف البحر على قناة عالم البحار