"خفق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• flunk
• Whipping
• Whipped
• whip
• churn
• shake
• beater
• whisk

I didn't flunk out. But I am leaving school.
أنا ألم وأبوس]؛ ر خفق بها لكن سأرحل المدرسة

I can't flunk my courses.
لا أستطيع خفق دوراتي.

Whipping on the first date is considered forward.
خفق في تاريخ الأول يعتبر الأمام.

And when was the last time you saw him pick up a can of Whipped cream and not do his "I've got rabies" gag?
ومتى كانت آخر مرة شاهدتموه يحمل قارورة كريمة خفق دون أن يقوم بحركته "لدي داء الكَلَب"؟

Oh, hello. You might want to whip up another batch of plasma milkshakes for these guys.
مرحباً، ربما تحتاج الى خفق المزيد من البلازما من أجل هؤلاء الاشخاص

I don't know who made that ice cream, but Daddy was about to churn up a frosty bowl of "Mom's a big fake".
لا أعرف من صنع ذلك الآيسكريم، لكن الأب كان وشك خفق طبق من كريمة "أمنا مزيفة كبيرة".

Milk shakes are fun, and I'm having a milk shake, so, yeah, I'm having fun.
ـ خفق الحليب مُسليّ ,وأنا أملك مخفوق حليب,لِذا أجل أنا أقضيّ وقتاً ممتعاً

It's your window crank. I turned it into an egg beater.
انها ذراع تدوير نافذتك حولتها الى اداة خفق البيض

I hope you all flunk!
أتمنى لكم جميعا خفق!

flunk me.
خفق لي.

I'm gonna flunk.
أنا خفق ستعمل.

and, damn it, I am Whipping you some cream.
و، اللعنة، أنا خفق لك بعض كريم.

Whipping post, Whipping post!
خفق آخر، خفق آخر!

My parents worked in a club called Pussy Whipped?
-والداي كانا يعملان في نادي خفق المهبل

Whipped.
لقد خفق قبلك

Then why the fuck does it say "whip"?
اذاً لماذا مكتوب "خفق" بحق الجحيم ؟

If you're not rich, then how come you have a new refrigerator... an electric can opener, a milk shake machine?
اذا لم تكن غنيًا ، اذن كيف لك ان تمتلك ثلاجة جديدة وفتّاحة علب كهربائية ، و ماكينة خفق الحليب

I-I-I might even buy an old beater truck or...
قد يمكنني بأن أشتري شاحنة خفق أو...

I wonder if he uses a whisk.
أتسائل عن ما إذا كان يستخدم أداة خفق البيض