| Documents before the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention at its sixth session 8 | UN | الوثائق التي أُعدت للفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية في دورته السادسة 9 |
| Documents before the Forum on Minority Issues at its sixth session | UN | الوثائق المعروضة على المحفل المعني بقضايا الأقليات في دورته السادسة |
| The Working Group will report to the Council at its sixth session. | UN | ويقدم الفريق العامل تقريراً عن ذلك إلى المجلس في دورته السادسة. |
| It requested the Secretariat to initiate work on relevant activities for consideration by the Open-ended Working Group at its sixth session and to report on progress to the Conference of the Parties at its ninth meeting. | UN | وطلب إلى الأمانة أن تبدأ في العمل بشأن الأنشطة ذات الصلة لينظر فيها الفريق العامل المفتوح العضوية في دورته السادسة وأن تقدم تقريراً عن التقدم المحرز إلى مؤتمر الأطراف في اجتماعه التاسع. |
| Report of the Open-ended Working Group on the work of its sixth session, par. 162 | UN | تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية عن أعمال دورته السادسة الفقرة 162 |
| Report of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action on its sixth session | UN | تقرير الفريق العامل الحكومي الدولي بشأن التنفيذ الفعّال لإعلان وبرنامج عمل ديربان عن أعمال دورته السادسة |
| Report of the Executive Board of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women on its sixth session | UN | تقرير المجلس التنفيذي للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته السادسة |
| Cooperative Action under the Convention at its sixth session | UN | الطويل الأجل بموجب الاتفاقية في دورته السادسة |
| Draft report of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention on its sixth session | UN | مشروع تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن دورته السادسة |
| The Chair will provide an oral report to the AWG-LCA at its sixth session on progress made. | UN | وسيقدم الرئيس تقريراً شفوياً عن التقدم المحرز إلى الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل في دورته السادسة. |
| Draft decision III contained in the report of the Forum on its sixth session | UN | مشروع المقرر الثالث، الوارد في تقرير المنتدى عن دورته السادسة |
| Paragraph 13 of the report of the Forum on its sixth session | UN | الفقرة 13 من تقرير المنتدى عن دورته السادسة |
| Paragraph 31 of the report of the Forum on its sixth session | UN | الفقرة 31 من تقرير المنتدى عن دورته السادسة |
| Paragraphs 49, 50 and 132 of the report of the Forum on its sixth session | UN | الفقرات 49 و 50 و 132 من تقرير المنتدى عن دورته السادسة |
| Paragraph 51 of the report of the Forum on its sixth session | UN | الفقرة 51 من تقرير المنتدى عن دورته السادسة |
| Paragraph 59 of the report of the Forum on its sixth session | UN | الفقرة 59 من تقرير المنتدى عن دورته السادسة |
| Paragraphs 119, 120 and 121 of the report of the Forum on its sixth session | UN | الفقرات 119 و 120 و 121 من تقرير المنتدى عن دورته السادسة |
| Paragraph 130 of the report of the Forum on its sixth session | UN | الفقرة 130 من تقرير المنتدى عن دورته السادسة |
| Paragraph 131 of the report of the Forum on its sixth session | UN | الفقرة 131 من تقرير المنتدى عن دورته السادسة |
| At the sixth session of the Forum, it was recommended that further analysis be undertaken on this important issue; | UN | وقد أوصى المنتدى في دورته السادسة بمواصلة تحليل هذه المسألة الهامة؛ |
| The draft presented for consideration by the Open-ended Working Group at its sixth meeting will reflect those comments. | UN | والمشروع الذي سيُعرض على نظر الفريق العامل المفتوح العضوية في دورته السادسة سوف يجسّد تلك التعليقات. |
| 4. The Governing Council held its Seventy-Sixth Session from 19 to 21 November 2013. | UN | 4 - وعقد مجلس الإدارة دورته السادسة والسبعين في الفترة من 19 إلى 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2013. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 